Mandinga feat. Connect-R - Ce Poveste - перевод текста песни на немецкий

Ce Poveste - Mandinga , Connect-R перевод на немецкий




Ce Poveste
Was für eine Geschichte
Ce poveste
Was für eine Geschichte
Stii ca doar tu ma faci sa rad
Du weißt, nur du bringst mich zum Lachen
Si apoi ma vezi usor plangand
Und dann siehst du mich leise weinen
Ce am gresit de m-am pricopsit
Was habe ich falsch gemacht, dass ich
Cu o asa iubire
Solch eine Liebe verdient habe
Tu spui pa, pa
Du sagst Tschüss, Tschüss
Eu vino incoa
Ich sage komm her
Mama, ce nebunie
Mama, was für ein Wahnsinn
La La La La La
La La La La La
Cand inima spune da
Wenn das Herz ja sagt
Nu mai poti sa faci altceva
Kannst du nichts anderes tun
Ce poveste
Was für eine Geschichte
E sufletul tau
Ist deine Seele
Cand ba e bun, ba e rau
Mal ist sie gut, mal ist sie böse
Ce poveste,
Was für eine Geschichte
In inima mea
In meinem Herzen
Doar daca esti tu in ea
Nur wenn du darin bist
Ce poveste
Was für eine Geschichte
E sufletul tau
Ist deine Seele
Cand ba e bun, ba e rau
Mal ist sie gut, mal ist sie böse
Ne certam dar
Wir streiten uns
Ne-mpacam iar si iar
Aber versöhnen uns immer wieder
Fericiti la final
Am Ende glücklich
De poveste...
Von der Geschichte...
Nici note de-am fi, n-am fi de acord
Wären wir Noten, wären wir nicht im Einklang
De-ai fi tu la sud, as fi la nord
Wärst du im Süden, wär ich im Norden
Cu ce am gresit de m-am pricopsit
Was habe ich falsch gemacht, dass ich
Cu o asa iubire
Solch eine Liebe verdient habe
Tu spui pa, pa
Du sagst Tschüss, Tschüss
Eu vino incoa
Ich sage komm her
Mama, ce nebunie
Mama, was für ein Wahnsinn
Ce poveste avem noi baby
Was für eine Geschichte wir haben, Baby
Ne impacam pana la 3, 2, 1
Wir versöhnen uns bis 3, 2, 1
Ne certam dar e just for fun
Wir streiten, aber nur zum Spaß
Ma dai in dragostea ta
Du stürzt mich in deine Liebe
Spui ca nu ne potrivim
Sagst, wir passen nicht zusammen
Eu nu am terminat regia
Ich habe die Regie noch nicht beendet
Dar povestea noastra-i film
Doch unsere Geschichte ist ein Film
Eu rom tu o cola si putina dragoste
Ich Rum, du Cola und ein bisschen Liebe
Si rezulta Cuba Libre
Und heraus kommt Cuba Libre
La La La La La
La La La La La
Cand inima spune da
Wenn das Herz ja sagt
Nu mai poti sa faci altceva
Kannst du nichts anderes tun
Ce poveste
Was für eine Geschichte
E sufletul tau
Ist deine Seele
Cand ba e bun, ba e rau
Mal ist sie gut, mal ist sie böse
Ce poveste,
Was für eine Geschichte
In inima mea
In meinem Herzen
Doar daca esti tu in ea
Nur wenn du darin bist
Ce poveste
Was für eine Geschichte
E sufletul tau
Ist deine Seele
Cand ba e bun, ba e rau
Mal ist sie gut, mal ist sie böse
Ne certam dar
Wir streiten uns
Ne-mpacam iar si iar
Aber versöhnen uns immer wieder
Fericiti la final
Am Ende glücklich
De poveste...
Von der Geschichte...





Авторы: Razvan Costel Matache, Florin Buzea, Stefan Mihalache, Adrian Cristescu

Mandinga feat. Connect-R - Ce Poveste
Альбом
Ce Poveste
дата релиза
20-08-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.