Текст и перевод песни Mandinga feat. Connect-R - Ce Poveste
Stii
ca
doar
tu
ma
faci
sa
rad
Знаешь,
только
ты
меня
смешишь
Si
apoi
ma
vezi
usor
plangand
А
потом
видишь,
как
я
тихонько
плачу
Ce
am
gresit
de
m-am
pricopsit
Что
я
сделал
не
так,
что
мне
досталась
Cu
o
asa
iubire
Такая
любовь
Tu
spui
pa,
pa
Ты
говоришь
пока,
пока
Eu
vino
incoa
А
я
говорю
иди
сюда
Mama,
ce
nebunie
Боже,
какое
безумие
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла
Cand
inima
spune
da
Когда
сердце
говорит
да
Nu
mai
poti
sa
faci
altceva
Ты
больше
ничего
не
можешь
сделать
Cand
ba
e
bun,
ba
e
rau
То
добрая,
то
злая
Ce
poveste,
Какая
история
In
inima
mea
В
моем
сердце
Doar
daca
esti
tu
in
ea
Только
если
ты
в
нем
Cand
ba
e
bun,
ba
e
rau
То
добрая,
то
злая
Ne
certam
dar
Мы
ссоримся,
но
Ne-mpacam
iar
si
iar
Мы
миримся
снова
и
снова
Fericiti
la
final
Счастливые
в
конце
концов
De
poveste...
Как
в
сказке...
Nici
note
de-am
fi,
n-am
fi
de
acord
Даже
если
бы
мы
были
нотами,
мы
бы
не
совпадали
De-ai
fi
tu
la
sud,
as
fi
la
nord
Если
бы
ты
была
на
юге,
я
был
бы
на
севере
Cu
ce
am
gresit
de
m-am
pricopsit
Что
я
сделал
не
так,
что
мне
досталась
Cu
o
asa
iubire
Такая
любовь
Tu
spui
pa,
pa
Ты
говоришь
пока,
пока
Eu
vino
incoa
А
я
говорю
иди
сюда
Mama,
ce
nebunie
Боже,
какое
безумие
Ce
poveste
avem
noi
baby
Какая
у
нас
история,
детка
Ne
impacam
pana
la
3,
2,
1
Мы
миримся
до
счета
3,
2,
1
Ne
certam
dar
e
just
for
fun
Мы
ссоримся,
но
это
просто
ради
забавы
Ma
dai
in
dragostea
ta
Ты
сводишь
меня
с
ума
своей
любовью
Spui
ca
nu
ne
potrivim
Говоришь,
что
мы
не
подходим
друг
другу
Eu
nu
am
terminat
regia
Я
еще
не
закончил
режиссуру
Dar
povestea
noastra-i
film
Но
наша
история
- это
фильм
Eu
rom
tu
o
cola
si
putina
dragoste
Я
ром,
ты
кола
и
немного
любви
Si
rezulta
Cuba
Libre
И
получается
Куба
Либре
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла
Cand
inima
spune
da
Когда
сердце
говорит
да
Nu
mai
poti
sa
faci
altceva
Ты
больше
ничего
не
можешь
сделать
Cand
ba
e
bun,
ba
e
rau
То
добрая,
то
злая
Ce
poveste,
Какая
история
In
inima
mea
В
моем
сердце
Doar
daca
esti
tu
in
ea
Только
если
ты
в
нем
Cand
ba
e
bun,
ba
e
rau
То
добрая,
то
злая
Ne
certam
dar
Мы
ссоримся,
но
Ne-mpacam
iar
si
iar
Мы
миримся
снова
и
снова
Fericiti
la
final
Счастливые
в
конце
концов
De
poveste...
Как
в
сказке...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Razvan Costel Matache, Florin Buzea, Stefan Mihalache, Adrian Cristescu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.