Текст и перевод песни Mandinga - Muevete

Muevete

Hei baiete misca′te bine
Si ia'ma in brate daca te tine
Poti sta deoparte de nu′tzi convine...
Hei depinde numai de tine
Daca ma faci sa ma simt mai bine
Stai mai departe de nu'tzi convine...

Sunt o femeie care stie ce vrea
Nu am pe nimeni si mi'e bine asa
Imi place viata nu ma poti judeca
Nu trebuie sa′ti scriu vre′un raport
Pe unde umblu sau cand ma intorc
Imi place noaptea dar nu'mi place sa dorm
Doar tu si muzica ma putetzi salva.

Hei baiete misca′te bine
Si ia'ma in brate daca te tine
Poti sta deoparte de nu′tzi convine...
Hei depinde numai de tine
Daca ma faci sa ma simt mai bine
Stai mai departe de nu'tzi convine...

Oye mami yo se que eres independente
Lo dice mucha gente lo que te esta pasando eres caliente
Que solo se cuando mueves ese cuerpo ardiente
Tu mirada se distinge entre la gente
Y que te crees mami que eres especial
Que no sabes que yo soy el animay
Si te cojo te la voy a day
Contresaparete la voy a recostai
Vas a lloray de feliciday
Mira que yo soy mandinga
Que tengo tremenda
Pa′ que te voy a contar
Si tu sabe cual es el final

Hei baiete misca'te bine
Si ia'ma in brate daca te tine
Poti sta deoparte de nu′tzi convine...
Hei depinde numai de tine
Daca ma faci sa ma simt mai bine
Stai mai departe de nu′tzi convine...

Hei baiete misca'te bine
Si ia′ma in brate daca te tine
Poti sta deoparte de nu'tzi convine...
Hei depinde numai de tine
Daca ma faci sa ma simt mai bine
Stai mai departe de nu′tzi convïne...

Move

Hey boy, move it good
And take me in your arms if you can hold
You can stay away if you don't like...
Hey, it's up to you only
If you make me feel better
Stay away if you don't like...

I'm a woman who knows what she wants
I have no one and I'm fine like this
I like life, you can't judge me
I don't have to write you a report
Where I go or when I return
I like the night but I don't like sleeping
Only you and music could save me.

Hey boy, move it good
And take me in your arms if you can hold
You can stay away if you don't like...
Hey, it's up to you only
If you make me feel better
Stay away if you don't like...

Hey baby, I know you're independent
Many people say what's happening to you, you're hot
That only when you move that fiery body I find out
Your gaze stands out among the crowd
And what do you think, baby, that you're special
Don't you know that I'm the animal
If I catch you, I'm going to give it to you
I'm going to lean you against the wall
You're going to cry with happiness
Look, I'm Mandinga
That I have tremendous
Why am I going to tell you
If you know what the end is

Hey boy, move it good
And take me in your arms if you can hold
You can stay away if you don't like...
Hey, it's up to you only
If you make me feel better
Stay away if you don't like...

Hey boy, move it good
And take me in your arms if you can hold
You can stay away if you don't like...
Hey, it's up to you only
If you make me feel better
Stay away if you don't like...