Mandisa - Prove Me Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mandisa - Prove Me Wrong




Prove Me Wrong
Докажи, что я неправа
You could've healed her
Ты мог бы её исцелить,
You've done it before
Ты делал это прежде.
You couldn't sent the angels down
Ты мог бы послать ангелов,
And turned it around
Чтобы всё изменить.
Wouldn't that have meant so much more?
Разве это не значило бы гораздо больше?
Instead you took her
Вместо этого ты забрал её,
Left a young family behind
Оставил молодую семью.
And I'm wondering where you are
И я не понимаю, где ты,
You seem so far, while we're all here asking why
Ты кажешься таким далёким, пока мы все спрашиваем "почему?".
And I've read your ways are higher
И я читала, что твои пути выше наших,
But I just don't understand
Но я просто не понимаю.
Trying to hold onto my faith
Пытаюсь удержать свою веру,
But it's slipping through my hands
Но она ускользает из моих рук.
Prove me wrong
Докажи, что я неправа,
Prove me wrong
Докажи, что я неправа.
These waves will take me under
Эти волны поглотят меня,
My heart will not get over
Мое сердце не справится,
And this pain won't make me strong
И эта боль не сделает меня сильнее.
Prove me wrong
Докажи, что я неправа.
Would it be wrong if I asked you for proof?
Будет ли неправильно, если я попрошу у тебя доказательств?
I wish that I could just believe, without questioning
Я хотела бы просто верить, не сомневаясь.
I'm just being honest with you
Я просто честна с тобой.
And they say your ways are better
И говорят, что твои пути лучше,
But I still don't understand
Но я всё ещё не понимаю.
And you can't hold me together
И ты не можешь меня собрать,
And this can't be your perfect plan
И это не может быть твоим идеальным планом.
Prove me wrong
Докажи, что я неправа,
Prove me wrong
Докажи, что я неправа.
All this pain
Вся эта боль,
This sorrow in my heart
Эта печаль в моём сердце,
I can't find my way out of the dark
Я не могу найти выход из темноты.
Prove me wrong
Докажи, что я неправа,
Prove me wrong
Докажи, что я неправа.
You know my doubts and fears
Ты знаешь мои сомнения и страхи,
I need to know you're here
Мне нужно знать, что ты здесь.
Still the storm that rages on
Уйми бурю, которая бушует,
Or these waves will take me under
Или эти волны поглотят меня,
My heart will not get over
Мое сердце не справится,
This pain won't make me strong
Эта боль не сделает меня сильнее.
Prove me wrong
Докажи, что я неправа,
Prove me wrong
Докажи, что я неправа.





Авторы: Cindy Morgan, Mandisa Hundley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.