Текст и перевод песни Mandisa - The One He Speaks Through

The One He Speaks Through

Car stalled, side of the road
Everybody looking out the windows
For some reason you feel the need to help
Or maybe, somewhere you're standing in line
An old friend comes to your mind
And you get the urge to call and see if all is well

Do you ignore it or go for it?
Is this human or divine?
All these promptings tell us something
They're all proof that He's alive

He might use your words to heal a heart that has been bruised
He might use your hands to rescue
He might use your whisper, maybe your smile
To tell somebody that they're worthwhile
You might be the one He speaks through
The one He speaks through

This God, great as He is
Still uses all of us to accomplish
His perfect plan to reach the world

So don't ignore it, just go for it
We are led by the divine
To be His heart, His love
And show this broken world that He's alive

He might use your words to heal a heart that has been bruised
He might use your hands to rescue
He might use your whisper, maybe your smile
To tell somebody that they're worthwhile
You might be the one He speaks through
The one He speaks through
The one He speaks through, yeah

I remember I was in a pit
And you prayed me out of it
I bet you didn't even know that you
Were the one that He spoke through
So listen, keep on listening, oh...

He might use your words to heal a heart that has been bruised
He might use your hands to rescue
He might use your whisper, maybe your smile
To tell somebody that they're worthwhile
You might be the one He speaks through
The one He speaks through

You are, You are
The one He speaks through
You are, You are
The one He speaks through
You are, You are
The one He speaks through
You are, You are
The one He speaks through

Тот, Чьи Слова Звучат Через Тебя

Машина заглохла, на обочине дороги,
Все смотрят из окон,
По какой-то причине ты чувствуешь желание помочь,
Или, может быть, где-то стоишь в очереди,
Старый друг приходит на ум,
И у тебя возникает порыв позвонить и узнать, как дела.

Ты игнорируешь это или действуешь?
Это человеческое или божественное?
Все эти побуждения что-то нам говорят,
Они все - доказательство того, что Он жив.

Он может использовать твои слова, чтобы исцелить израненное сердце,
Он может использовать твои руки для спасения,
Он может использовать твой шепот, может быть, твою улыбку,
Чтобы сказать кому-то, что он чего-то стоит.
Ты можешь быть тем, чьи слова звучат через Него,
Тем, чьи слова звучат через Него.

Этот Бог, такой великий, как Он есть,
Все еще использует всех нас, чтобы осуществить
Свой совершенный план по достижению мира.

Так что не игнорируй это, просто действуй,
Нами руководит божественное,
Чтобы быть Его сердцем, Его любовью,
И показать этому разбитому миру, что Он жив.

Он может использовать твои слова, чтобы исцелить израненное сердце,
Он может использовать твои руки для спасения,
Он может использовать твой шепот, может быть, твою улыбку,
Чтобы сказать кому-то, что он чего-то стоит.
Ты можешь быть тем, чьи слова звучат через Него,
Тем, чьи слова звучат через Него,
Тем, чьи слова звучат через Него, да.

Я помню, как была в яме,
И ты вымолила меня из нее,
Держу пари, ты даже не знала, что ты
Была той, чьи слова звучали через Него.
Так что слушай, продолжай слушать, о...

Он может использовать твои слова, чтобы исцелить израненное сердце,
Он может использовать твои руки для спасения,
Он может использовать твой шепот, может быть, твою улыбку,
Чтобы сказать кому-то, что он чего-то стоит.
Ты можешь быть тем, чьи слова звучат через Него,
Тем, чьи слова звучат через Него.

Ты тот, ты та,
Чьи слова звучат через Него,
Ты тот, ты та,
Чьи слова звучат через Него,
Ты тот, ты та,
Чьи слова звучат через Него,
Ты тот, ты та,
Чьи слова звучат через Него.