Fall - Mandlin Beams перевод на немецкий

Fall

I go

All my first times were with you
First time that love ever felt true
First time i laughed, i fell in love
It was with you

You were the one for me
You were all i wanted to be
And though i try to move along
(I always)

Fall
Fall
But I′m not holding on to you
I fall
Fall
Fall
This time I won't reach for you

You know I cried for you
I even lied for you
I cried, I tried to hide
But now I know the truth

Holding on to you
Is something i don′t wanna do
But still I'm close
Cause I can't keep myself
Away from you

I fall
Fall
Fall
But I′m not holding on to you
I fall
Fall
Fall
This time I won′t reach for you

Now i've fallen down for you
Knocked me down but I won′t lose
I will not lose boy

Oh the end is overdue
Lost my heart now i feel used
Still falling over you

I fall
Fall
Fall
But I'm not holding on to you
I fall
Fall
Fall
This time I won′t reach for you

You, you

Fallen

Ich gehe

Alle meine ersten Male waren mit dir
Das erste Mal, dass sich Liebe echt anfühlte
Das erste Mal, dass ich lachte, verliebte ich mich
Es war mit dir

Du warst der Eine für mich
Du warst alles, was ich wollte
Und obwohl ich versuche, weiterzugehen
(Immer wieder)

Falle
Falle
Aber ich halte mich nicht an dir fest
Ich falle
Falle
Falle
Diesmal werde ich nicht nach dir greifen

Du weißt, ich habe um dich geweint
Ich habe sogar für dich gelogen
Ich weinte, ich versuchte mich zu verstecken
Aber jetzt kenne ich die Wahrheit

An dir festzuhalten
Ist etwas, was ich nicht tun will
Aber trotzdem bin ich dir nah
Weil ich mich nicht fernhalten kann
Von dir

Ich falle
Falle
Falle
Aber ich halte mich nicht an dir fest
Ich falle
Falle
Falle
Diesmal werde ich nicht nach dir greifen

Nun bin ich deinetwegen gefallen
Mich niedergeschlagen, aber ich werde nicht verlieren
Ich werde nicht verlieren, Junge

Oh, das Ende ist überfällig
Mein Herz verloren, jetzt fühle ich mich benutzt
Stolpere immer noch über dich

Ich falle
Falle
Falle
Aber ich halte mich nicht an dir fest
Ich falle
Falle
Falle
Diesmal werde ich nicht nach dir greifen

Du, du