Work It Out - Mando перевод на немецкий

Work It Out

Hello, man hello it's 2 o'clock in the fucking morning right now
Where the fuck you at?
You said you was gonna go kick with your girlfriends for a little bit
Man I don't even know your location or nothing man, what the fuck is you on?

2 o'clock in the morning
Lights dim down low
But I just gotta know
What went down when you was with him that one night
You said that it was nothing you just went inside
But I could see that look, that look up in your eyes
That you don't want to tell me, you don't want to fight
But then you wanna work it out, tell me you never wanna do this

But it's no time to work it out
No girl don't ask me why
You moving through the night
To go work him out
Don't try to tell me that we're all good
But it's no time to work it out
No girl don't ask me why
You moving through the night
To go work him out
Don't try to tell me that we're all good

Hard to take it in but I breathe then I exhale
Feeling shit that I can't tell
Popping off now my shit bout to set sail
Out the sunroof feeling like I can't fail
But them doubts kick in
Could be out in the world but I'm house sitting
The walls are closing
My heart is slowing
Chilling with ol girl now here blouse lifting
But that's the wrong thing to do
That's the wrong thing to do
Are my goals locked cause ain't nothing coming through
Feeling frozen stopped cause I ain't making no moves
Damn
We growing up man
We growing up man
We only getting older
Life get scary ain't nobody here to hold ya
Can you stay strong can you still be a soldier

Klären wir das

Hallo, Mann, hallo, es ist gerade 2 Uhr morgens, verdammt nochmal
Wo zum Teufel bist du?
Du sagtest, du würdest kurz mit deinen Freundinnen abhängen
Mann, ich kenne nicht mal deinen Standort oder so, was zum Teufel machst du?

2 Uhr morgens
Die Lichter sind gedimmt
Aber ich muss es einfach wissen
Was in dieser einen Nacht passiert ist, als du bei ihm warst
Du sagtest, es wäre nichts, du wärst nur reingegangen
Aber ich konnte diesen Blick sehen, diesen Blick in deinen Augen
Dass du es mir nicht sagen willst, du willst nicht streiten
Aber dann willst du es klären, sagst mir, du willst das nie wieder tun

Aber es ist keine Zeit, es zu klären
Nein, Mädchen, frag mich nicht warum
Du bewegst dich durch die Nacht
Um es mit ihm zu klären
Versuch nicht, mir zu sagen, dass alles gut ist
Aber es ist keine Zeit, es zu klären
Nein, Mädchen, frag mich nicht warum
Du bewegst dich durch die Nacht
Um es mit ihm zu klären
Versuch nicht, mir zu sagen, dass alles gut ist

Schwer zu verdauen, aber ich atme ein und dann aus
Fühle Scheiße, die ich nicht aussprechen kann
Jetzt geht's ab, meine Scheiße wird gleich in See stechen
Aus dem Schiebedach, fühle mich, als könnte ich nicht scheitern
Aber dann kommen die Zweifel
Könnte draußen in der Welt sein, aber ich sitze zu Hause
Die Wände schließen sich
Mein Herz wird langsamer
Chille mit 'nem anderen Mädchen, jetzt hebt sich ihre Bluse
Aber das ist das Falsche
Das ist das Falsche
Sind meine Ziele blockiert, weil nichts durchkommt
Fühle mich erstarrt, weil ich keine Schritte mache
Verdammt
Wir werden erwachsen, Mann
Wir werden erwachsen, Mann
Wir werden nur älter
Das Leben wird beängstigend, niemand ist hier, um dich zu halten
Kannst du stark bleiben, kannst du immer noch ein Soldat sein