Dame Tu Amor - Mando перевод на немецкий

Dame Tu Amor

Tu, tu me dijiste,
Que te tendría toda mi vida pero no fue así.
Hoy, tu me mentiste,
Pues los momentos que tuvimos tienen fin.

Se, que me quisiste,
En tu sonrisa lo veía mírame.
Ya, ya que te fuiste,
Tendré que seguir por mi camino, llévame.

Por que sin ti
No soy el mismo
Era tu sonrisa lo que me hacia feliz
Pero por favor, ven y dime
Que es lo que yo hice para que termine así.

Dame tu amor
Sin ti no durare
La belleza de tus ojos me dice que vas a volver
Dame tu amor
Sin ti es el ayer
Es la forma en que te mueves que me puede enloquecer. Ehh, ehh, ehh

Por que sin ti
No soy el mismo
Era tu sonrisa lo que me hacia feliz
Pero por favor, ven y dime
Que es lo que yo hice para que termine así.

Dame tu amor
Sabes que sin ti no durare
La belleza de tus ojos me dice que vas a volver
Dame tu amor
Solo sin ti es el ayer
Es la forma en que te mueves que me puede enloquecer.

Ámame, solo ven ámame
Ámame, dame tu amor Eh, eh, eh

Gib mir deine Liebe

Du, du hast mir gesagt,
Dass ich dich mein ganzes Leben haben würde, aber es war nicht so.
Heute hast du mich angelogen,
Denn die Momente, die wir hatten, haben ein Ende.

Ich weiß, dass du mich geliebt hast,
In deinem Lächeln sah ich es. Sieh mich an.
Jetzt, jetzt wo du gegangen bist,
Werde ich meinen Weg weitergehen müssen. Nimm mich mit.

Denn ohne dich
Bin ich nicht derselbe.
Es war dein Lächeln, das mich glücklich machte.
Aber bitte, komm und sag mir,
Was ich getan habe, damit es so endet.

Gib mir deine Liebe.
Ohne dich werde ich nicht durchhalten.
Die Schönheit deiner Augen sagt mir, dass du zurückkommen wirst.
Gib mir deine Liebe.
Ohne dich ist es nur noch Gestern.
Es ist die Art, wie du dich bewegst, die mich verrückt machen kann. Ehh, ehh, ehh.

Denn ohne dich
Bin ich nicht derselbe.
Es war dein Lächeln, das mich glücklich machte.
Aber bitte, komm und sag mir,
Was ich getan habe, damit es so endet.

Gib mir deine Liebe.
Du weißt, dass ich ohne dich nicht durchhalten werde.
Die Schönheit deiner Augen sagt mir, dass du zurückkommen wirst.
Gib mir deine Liebe.
Allein ohne dich ist es nur noch Gestern.
Es ist die Art, wie du dich bewegst, die mich verrückt machen kann.

Liebe mich, komm einfach, liebe mich.
Liebe mich, gib mir deine Liebe. Eh, eh, eh.