Mando - Dame Tu Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mando - Dame Tu Amor




Dame Tu Amor
Отдай мне свою любовь
Tu, tu me dijiste,
Ты, ты сказала мне,
Que te tendría toda mi vida pero no fue así.
Что будешь моей всю жизнь, но это оказалось не так.
Hoy, tu me mentiste,
Сегодня, ты солгала мне,
Pues los momentos que tuvimos tienen fin.
Ведь те моменты, что были у нас, подошли к концу.
Se, que me quisiste,
Знаю, ты любила меня,
En tu sonrisa lo veía mírame.
В твоей улыбке я это видел, взгляни на меня.
Ya, ya que te fuiste,
Теперь, когда ты ушла,
Tendré que seguir por mi camino, llévame.
Мне придется идти своим путем, веди меня.
Por que sin ti
Потому что без тебя
No soy el mismo
Я не тот же
Era tu sonrisa lo que me hacia feliz
Твоя улыбка делала меня счастливым
Pero por favor, ven y dime
Но, пожалуйста, приди и скажи мне
Que es lo que yo hice para que termine así.
Что я сделал, чтобы все закончилось так.
Dame tu amor
Отдай мне свою любовь
Sin ti no durare
Без тебя я не выдержу
La belleza de tus ojos me dice que vas a volver
Красота твоих глаз говорит мне, что ты вернешься
Dame tu amor
Отдай мне свою любовь
Sin ti es el ayer
Без тебя - это вчерашний день
Es la forma en que te mueves que me puede enloquecer. Ehh, ehh, ehh
Это то, как ты двигаешься, что может свести меня с ума. Э-э, э-э, э-э
Por que sin ti
Потому что без тебя
No soy el mismo
Я не тот же
Era tu sonrisa lo que me hacia feliz
Твоя улыбка делала меня счастливым
Pero por favor, ven y dime
Но, пожалуйста, приди и скажи мне
Que es lo que yo hice para que termine así.
Что я сделал, чтобы все закончилось так.
Dame tu amor
Отдай мне свою любовь
Sabes que sin ti no durare
Знаешь, что без тебя я не выдержу
La belleza de tus ojos me dice que vas a volver
Красота твоих глаз говорит мне, что ты вернешься
Dame tu amor
Отдай мне свою любовь
Solo sin ti es el ayer
Только без тебя - это вчерашний день
Es la forma en que te mueves que me puede enloquecer.
Это то, как ты двигаешься, что может свести меня с ума.
Ámame, solo ven ámame
Люби меня, просто приди и люби меня
Ámame, dame tu amor Eh, eh, eh
Люби меня, отдай мне свою любовь Э, э, э





Авторы: Armando Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.