Danika - Mandoперевод на немецкий




Danika
Geliehenes
Δάκρυ στο πρόσωπο κυλάει
Eine Träne rollt über mein Gesicht
με καίει και με πονάει
sie verbrennt mich und schmerzt mich
γιατί δεν είσαι εδώ
weil du nicht hier bist
ίσως το θέλεις και με χάνεις
vielleicht willst du es so und verlierst mich
μα για όλα αυτά που κάνεις
aber für all das, was du tust
σε προειδοποιώ
warne ich dich
Δανεικά τα πάντα είνει δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen
Φόρες τώρα τι θ' απογίνω
Wie oft frage ich mich, was aus mir wird
χωρίς εσένα σβήνω
ohne dich vergehe ich
σαν φλόγα στο βοριά
wie eine Flamme im Nordwind
πίκρα που ήσουν τόσο ψεύτης
Bitterkeit, dass du so ein Lügner warst
που χάθηκες σαν κλέφτης
dass du verschwunden bist wie ein Dieb
και δε σε βρίσκω πια
und ich dich nicht mehr finde
Δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen
Δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Alles ist nur geliehen, alles ist geliehen
και για όλα αναδρομικά
und für alles kommt rückwirkend
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
die Zeit, in der wir zahlen




Авторы: Tassopoulos Phoebus
Mando - I Megaliteres Epitihies
Альбом I Megaliteres Epitihies
дата релиза
03-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.