Mando - Dímelo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mando - Dímelo




Siento tu respiración
Чувствую твое дыхание
Tu mirada tiene amor
В твоем взгляде любовь
Quiero poder conquistar
Хочу завоевать
Tu corazón y nada mas
Твое сердце и больше ничего
Hey!
Эй!
Dímelo, dímelo mujer
Скажи мне, скажи мне, женщина
Si quisieras tener
Хотела бы ты
Un hombre como yo
Иметь мужчину вроде меня
Que te de su corazón
Который отдаст тебе свое сердце
Dímelo atrévete a creer
Скажи мне, решись поверить
Yo te voy a proteger
Я буду тебя защищать
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Подойди и дай мне руку, мне нужно твое тепло
Ven corazón, hoy, quiero que liberes la tensión
Приходи, любимая, сегодня, я хочу, чтобы ты избавилась от напряжения
Que nadie mas te va apreciar como yo
Никто другой не оценит тебя так, как я
Es tu calor, que rompe con el frio entre tu y yo
Твое тепло растопит холод между нами
Ya déjame entrar a tu mundo de amor.
Пусти меня в свой мир любви.
Es tu aire y tu olor
Это твой воздух и запах
El que me de la inspiración
Дают мне вдохновение
De seguir un paso mas
Сделать еще один шаг
Dímelo baby, vienes o no vas, hey!
Скажи мне, детка, ты придешь или нет, эй!
Dímelo, dímelo mujer
Скажи мне, скажи мне, женщина
Si quisieras tener
Хотела бы ты
Un hombre como yo
Иметь мужчину вроде меня
Que te de su corazón
Который отдаст тебе свое сердце
Dímelo atrévete a creer
Скажи мне, решись поверить
Yo te voy a proteger
Я буду тебя защищать
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Подойди и дай мне руку, мне нужно твое тепло
Ven corazón, hoy, quiero que liberes la tensión
Приходи, любимая, сегодня, я хочу, чтобы ты избавилась от напряжения
Que nadie mas te va apreciar como yo
Никто другой не оценит тебя так, как я
Es tu calor, que rompe con el frio entre tu y yo
Твое тепло растопит холод между нами
Ya déjame entrar a tu mundo de amor.
Пусти меня в свой мир любви.
Dímelo, dímelo mujer
Скажи мне, скажи мне, женщина
Si quisieras tener
Хотела бы ты
Un hombre como yo
Иметь мужчину вроде меня
Que te de su corazón
Который отдаст тебе свое сердце
Dímelo atrévete a creer
Скажи мне, решись поверить
Yo te voy a proteger
Я буду тебя защищать
Ven y dame tu mano quiero tu calor
Подойди и дай мне руку, мне нужно твое тепло






Авторы: Armando Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.