Текст и перевод песни Mando - No Me Despiertes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Despiertes
Не буди меня
Soñé
de
ti,
y
todo
tu
amor
Мне
снилась
ты
и
вся
твоя
любовь,
Sin
tu
presencia,
pierdo
el
control
Без
твоего
присутствия
я
теряю
контроль.
Y
estando
aquí
sigo
hoy,
И
будучи
здесь,
я
продолжаю
сегодня
Luchando
por
tu
amor
Бороться
за
твою
любовь,
Buscando
ese
tesoro,
de
tu
corazón.
Искать
сокровище
твоего
сердца.
Así
que
dime
donde
estas
Так
скажи
мне,
где
ты,
Te
necesito
cerca
ya
Ты
мне
нужна
рядом
сейчас,
Quiero
que
seas
mía
y
de
nadie
mas
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
и
ничьей
больше.
Todo
lo
que
ya
viví,
me
arrebata
el
ser
feliz
Всё,
что
я
пережил,
мешает
мне
быть
счастливым,
Quiero
que
tu
presencia
pueda
existir.
Хочу,
чтобы
твоё
присутствие
существовало.
Te
necesito
ya
Мне
нужна
ты
сейчас.
(Te
veo
en
mis
sueños,
eres
mi
anhelo,
te
necesito,
wuoh)
(Вижу
тебя
во
снах,
ты
моё
желание,
ты
мне
нужна,
у-ух)
Te
necesito
ya
Мне
нужна
ты
сейчас.
(Si
eres
un
sueño,
no
me
despiertes
no
me
despiertes
no.)
Estas
en
mis
sueños
y
luego
te
esfumas
corazón
(Если
ты
сон,
не
буди
меня,
не
буди
меня,
нет.)
Ты
в
моих
снах,
а
потом
исчезаешь,
любовь
моя.
Quiero
encontrar
a
la
mujer
de
inspiración
Хочу
найти
женщину,
которая
меня
вдохновляет,
Me
siento
ya
tan
cerca
pero
falta
un
espacio
que
llenar
Я
чувствую
себя
так
близко,
но
есть
пустота,
которую
нужно
заполнить.
Teniéndote
conmigo,
podre
avanzar
Если
ты
будешь
со
мной,
я
смогу
двигаться
дальше.
Así
que
dime
donde
estas
Так
скажи
мне,
где
ты,
Te
necesito
cerca
ya
Ты
мне
нужна
рядом
сейчас,
Quiero
que
seas
mía
y
de
nadie
mas
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
и
ничьей
больше.
Todo
lo
que
ya
viví,
me
arrebata
el
ser
feliz
Всё,
что
я
пережил,
мешает
мне
быть
счастливым,
Quiero
que
tu
presencia
pueda
existir.
Хочу,
чтобы
твоё
присутствие
существовало.
Baby
sal
ya
no
te
escondas
mas
Детка,
выходи,
не
прячься
больше,
Mi
amor
hoy
yo
te
lo
quiero
dar
Мою
любовь
я
хочу
тебе
подарить
сегодня.
Te
necesito
ya
Мне
нужна
ты
сейчас.
(Te
veo
en
mis
sueños,
eres
mi
anhelo,
te
necesito,
wuoh)
(Вижу
тебя
во
снах,
ты
моё
желание,
ты
мне
нужна,
у-ух)
Te
necesito
ya
Мне
нужна
ты
сейчас.
(Si
eres
un
sueño,
no
me
despiertes
no
me
despiertes
no.)
Así
que
dime
donde
estas
(Если
ты
сон,
не
буди
меня,
не
буди
меня,
нет.)
Так
скажи
мне,
где
ты,
Te
necesito
cerca
ya
Ты
мне
нужна
рядом
сейчас,
Quiero
que
seas
mía
y
de
nadie
mas
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
и
ничьей
больше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armando Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.