Para Tenerme - Mando перевод на немецкий

Para Tenerme

Dices que me amas y no estas
Mientes corazón, no hay amor
Y juegas tu con mi disposición
Crecía ese dolor, uhh, y nada te importo.

Ya es tiempo de decir adiós
Nunca entendiste lo que fue amor
Con los pasos yo me alejare
Contigo mujer
Ya no quiero nada Viendo hacia atrás
Dijiste que yo fui
El único que te dio
Todo su querer, ey

Pero estando aquí
Me doy cuenta que
Todo este engaño
Fue para tenerme

(Me doy cuenta,
Ahora me doy cuenta)

Querías empezar todo otra vez
Pero se te olvido que perdiste mi amor
Yo nunca pude comprender
Si me dijiste adiós
Porque quieres volver

Ya es tiempo de decir adiós
Nunca entendiste lo que fue amor
Con los pasos yo me alejare
Contigo mujer
Ya no quiero nada, ey

Viendo hacia atrás
Dijiste que yo fui el
Único que te dio
Fuerza y valor ey

Pero estando aquí
Me doy cuenta que
Todo este engaño
Fue para tenerme

(Me doy cuenta,
Ahora me doy cuenta) Nada te importo, ey

Um Mich zu Haben

Du sagst, du liebst mich und bist nicht da
Du lügst, mein Herz, da ist keine Liebe
Und du spielst mit meiner Bereitschaft
Dieser Schmerz wuchs, uhh, und nichts war dir wichtig.

Es ist Zeit, Lebewohl zu sagen
Du hast nie verstanden, was Liebe war
Mit Schritten werde ich mich entfernen
Von dir, Frau
Ich will nichts mehr. Wenn ich zurückblicke
Sagtest du, dass ich es war
Der einzige, der dir gab
All seine Liebe, ey

Aber jetzt, wo ich hier bin
Wird mir klar, dass
All dieser Betrug
War, um mich zu haben

(Mir wird klar,
Jetzt wird es mir klar)

Du wolltest alles wieder von vorne anfangen
Aber du hast vergessen, dass du meine Liebe verloren hast
Ich konnte nie verstehen
Wenn du mir Lebewohl gesagt hast
Warum du zurückkehren willst

Es ist Zeit, Lebewohl zu sagen
Du hast nie verstanden, was Liebe war
Mit Schritten werde ich mich entfernen
Von dir, Frau
Ich will nichts mehr, ey

Rückblickend
Sagtest du, dass ich der war,
Der einzige, der dir gab
Kraft und Mut, ey

Aber jetzt, wo ich hier bin
Wird mir klar, dass
All dieser Betrug
War, um mich zu haben

(Mir wird klar,
Jetzt wird es mir klar) Nichts war dir wichtig, ey