Текст и перевод песни Mando - Quiero Estar Contigo

Quiero Estar Contigo

Ooooooohh. Ooooooohh.
Ooooooohh, ooooooohh, oooooooohh, ooooooh,
Oooooohh, ooooooohh, ooooooohh, oooooooohh.

Quiero tenerte al lado de mí, ooooohh
Y enseñarte un mundo diferente.
Fue tu mirada la que sentí, ooooohh
Es tu presencia la que está en mi mente.

Ven aquí morena,
Que quiero estar contigo viviendo sin pena.
Mueve tu cintura y baila morena
Que quiero estar contigo viviendo sin pena, ooooohh.

Siente el ritmo que me da en mi corazón
Es el latido que palpita por tu amor.
Cuando estoy contigo, no puedo respirar
Tú me vuelves loco, ven a visitar.

Oooooohh, ooooooohh, ooooooohh, oooooooohh.

Dame tu amor, vamos a llegar (oooooh)
Y en el olvido dejar el pasado.
Si es que tú me dejas entrar
Vas a vivir momentos muy deseados.

Ven aquí morena,
Que quiero estar contigo viviendo sin pena (viviendo sin pena).
Mueve tu cintura y baila morena
Que quiero estar contigo viviendo sin pena, ooooohh.

Siente el ritmo que me da en mi corazón (me da en mi corazón)
Es el latido que palpita por tu amor (palpita).
Cuando estoy contigo, no puedo respirar (respirar)
Tú me vuelves loco, ven a visitar.

Siente el ritmo que me da en mi corazón (da en mi corazón)
Es el latido que palpita por tu amor (por tu amor).
Cuando estoy contigo, no puedo respirar (respirar)
Tú me vuelves loco, ven a visitar (ven a visitar).

Oooooohh, ooooooohh, ooooooohh, oooooohh.
Oooooohh, ooooooohh, ooooooohh, oooooooohh.
Oooooohh. Ooooooohh.

Хочу быть с тобой

О-о-о. О-о-о.
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о-о,
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о-о.

Хочу быть рядом с собой, о-о-о
И показать тебе другой мир.
Это твой взгляд, который я чувствую, о-о-о
Это твое присутствие, которое в моих мыслях.

Подойди сюда, красавица,
Потому что я хочу быть с тобой, жить без проблем.
Двигай телом и танцуй, красавица
Потому что я хочу быть с тобой, жить без проблем, о-о-о.

Почувствуй ритм, который бьется в моем сердце
Это стук, который пульсирует от твоей любви.
Когда я с тобой, я не могу дышать
Ты сводишь меня с ума, приходи в гости.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о-о.

Дай мне свою любовь, мы доберемся (о-о-о)
И оставим прошлое позади.
Если ты позволишь мне войти
Ты испытаешь очень желанные моменты.

Подойди сюда, красавица,
Потому что я хочу быть с тобой, жить без проблем (жить без проблем).
Двигай телом и танцуй, красавица
Потому что я хочу быть с тобой, жить без проблем, о-о-о.

Почувствуй ритм, который бьется в моем сердце (бьется в моем сердце)
Это стук, который пульсирует от твоей любви (пульсирует).
Когда я с тобой, я не могу дышать (дышать)
Ты сводишь меня с ума, приходи в гости.

Почувствуй ритм, который бьется в моем сердце (бьется в моем сердце)
Это стук, который пульсирует от твоей любви (от твоей любви).
Когда я с тобой, я не могу дышать (дышать)
Ты сводишь меня с ума, приходи в гости (приходи в гости).

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о-о.
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о-о.
О-о-о. О-о-о.