Mando - Ya No Estoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mando - Ya No Estoy




Ya No Estoy
Я ухожу
El sentimiento de conocerte
Я так любил тебя, дорогая,
Lo tuve en mi corazón y en mi mente
Но теперь в моем сердце пустота
Y ahora siempre que te veo
И каждый взгляд на тебя
Mi corazón no siente nada ya al verte
Прожигает мою душу
El peligro de tu amor
Твой взгляд опасен, как яд,
Me dispara con poder
Пронзает меня насквозь
Ya no puedo verte mas
Мне больно видеть тебя
Me hace daño tu querer
И вспоминать твою любовь
En las trampas de tu piel
В твоих сетях я больше не попадусь
Ya no volveré a caer
Больше не буду страдать
Y ya no quiero verte mas,
Я ухожу, моя дорогая,
No puedo soportar el amarte
Я не могу любить тебя больше
Hoy me alejo de tus besos
Отныне я свободен от твоих поцелуев
De tu engaño y tu amor
От твоей лжи и любви
Hoy por fin abro los ojos, puedo ver tu traición
Я открываю глаза и вижу твою измену
Vuelto alto sin cadenas
Я без оков, без цепей
Tu recuerdo se esfumo
Воспоминания о тебе угасли
Si algún día te arrepientes
Если ты когда-нибудь пожалеешь,
Ya no estoy
Я уйду
Estoy mejor sin ti ahora
Мне лучше без тебя, моя дорогая,
Y tu lo sabes bien, ya que lo sabes todo
И ты прекрасно это знаешь
Y sufrirás, acordándote de mi
Ты будешь страдать, вспоминая обо мне
Lo que te di, y lo que dejaste ir
О том, что ты потеряла
El peligro de tu amor
Твой взгляд опасен, как яд,
Me dispara con poder
Пронзает меня насквозь
Ya no puedo verte mas
Мне больно видеть тебя
Me hace daño tu querer
И вспоминать твою любовь
En las trampas de tu piel
В твоих сетях я больше не попадусь
Ya no volveré a caer
Больше не буду страдать
Y ya no quiero verte mas,
Я ухожу, моя дорогая,
No puedo soportar el amarte
Я не могу любить тебя больше
No oh!
Нет!
Hoy me alejo de tus besos
Отныне я свободен от твоих поцелуев
De tu engaño y tu amor
От твоей лжи и любви
Hoy por fin abro los ojos, puedo ver tu traición
Я открываю глаза и вижу твою измену
Vuelto alto sin cadenas
Я без оков, без цепей
Tu recuerdo se esfumo
Воспоминания о тебе угасли
Si algún día te arrepientes
Если ты когда-нибудь пожалеешь,
Ya no estoy
Я уйду





Авторы: Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.