Текст и перевод песни Mando - Chase

Chase

Chase chase
Yeah, there's some things that need to be chased
Go chase your dreams
We all got things to do come on
You sitting on your ass doing nothing huh
That ain't me
Let's go, straight up

I've been chasing bags
Hard work so I gotta brag
All that work but you gotta cut it in half
No deal I own myself
What that mean
Own 100% of my royalties

Chasing bags, chasing the loot, and the Cash
Been on a run, I can't stop
I caught Covid so I stay in the stu
Green still in the lungs that's the truth
I do it just for fun just to feel numb
Valley boyz shoutout the Suns
Ballin like DBook
Cold like December
Hot like desert
I stay coming with the heat
Energy is what I see
Yin yang that's for me
In life you need balance
Are you up for the challenge
Broken know you damaged
The boys and I got talent
Hard work self managed yeah
I cannot go back to the old ways
I am not worth no minimum wage
Do your work get paid
Work for something you made
Do you work get paid
Work for something you made
There's lots of things to get chased
But don't get tricked with the two faced
Hit no licks, move the legal way catch no case
Hold on to the real the fake can be replaced
That was your first mistake
It's Always worth the chase
Chase chase

I've been chasing bags
Hard work so I gotta brag
All that work but you gotta cut it in half
No deal I own myself
What that mean
Own 100% of my royalties

Ain't a race this a chase I don't care where I finish
Don't need to be the quickest
As long as I get checks
Everything else comes with it
Gotta work break a sweat
Chains all around the neck
Didn't mean to flex
Just trying to chase the best
Wanna taste the best
Ima pass this test
Man listen
You only got one life so go chase things
Go chase them dreams
Go do big things
Don't waste your one life
All I need is one good night
And couple Mill invest right
Set for the rest of my life
Straight up

I've been chasing bags
Hard work so I gotta brag
All that work but you gotta cut it in half
No deal I own myself
What that mean
Own 100% of my royalties
I've been chasing bags
Hard work so I gotta brag
All that work but you gotta cut it in half
No deal I own myself
What that mean?
Own 100% of my royalties

La Poursuite

Poursuite poursuite
Ouais, il y a des choses qu'il faut poursuivre
Va poursuivre tes rêves
On a tous des choses à faire, allez viens
Tu restes assise à rien faire, hein ?
C'est pas mon genre
Allons-y, franchement

J'ai couru après l'argent
J'ai travaillé dur, alors je dois me vanter
Tout ce travail, mais tu dois le partager
Pas d'accord, je suis mon propre patron
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je possède 100% de mes royalties

À la poursuite de l'argent, du butin et du cash
J'ai pris de l'élan, je ne peux pas m'arrêter
J'ai attrapé le Covid, alors je reste en studio
La verte est encore dans mes poumons, c'est la vérité
Je le fais juste pour le plaisir, juste pour m'engourdir
Valley boyz, shoutout aux Suns
Je joue comme DBook
Froid comme en décembre
Chaud comme le désert
J'arrive toujours avec la chaleur
L'énergie est ce que je vois
Yin yang, c'est pour moi
Dans la vie, il faut de l'équilibre
Es-tu prête pour le défi ?
Brisée, je sais que tu es blessée
Les gars et moi avons du talent
Travail acharné, autogéré, ouais
Je ne peux pas retourner aux anciennes méthodes
Je ne vaux pas un salaire minimum
Fais ton travail, sois payée
Travaille pour quelque chose que tu as créé
Fais ton travail, sois payée
Travaille pour quelque chose que tu as créé
Il y a beaucoup de choses à poursuivre
Mais ne te laisse pas avoir par les hypocrites
Pas de coups bas, agis légalement, pas d'ennuis judiciaires
Accroche-toi au vrai, le faux peut être remplacé
C'était ta première erreur
Ça vaut toujours la peine de poursuivre
Poursuite poursuite

J'ai couru après l'argent
J'ai travaillé dur, alors je dois me vanter
Tout ce travail, mais tu dois le partager
Pas d'accord, je suis mon propre patron
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je possède 100% de mes royalties

Ce n'est pas une course, c'est une poursuite, je me fiche de savoir où je finis
Pas besoin d'être le plus rapide
Tant que je reçois des chèques
Tout le reste vient avec
Il faut travailler, transpirer
Des chaînes tout autour du cou
Je ne voulais pas frimer
J'essaie juste de viser le meilleur
Je veux goûter au meilleur
Je vais réussir ce test
Écoute bien
Tu n'as qu'une vie, alors va poursuivre des choses
Poursuis tes rêves
Fais de grandes choses
Ne gâche pas ta seule vie
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une bonne nuit
Et de quelques millions investis correctement
Je serai tranquille pour le reste de ma vie
Franchement

J'ai couru après l'argent
J'ai travaillé dur, alors je dois me vanter
Tout ce travail, mais tu dois le partager
Pas d'accord, je suis mon propre patron
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je possède 100% de mes royalties
J'ai couru après l'argent
J'ai travaillé dur, alors je dois me vanter
Tout ce travail, mais tu dois le partager
Pas d'accord, je suis mon propre patron
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je possède 100% de mes royalties