Mando - I Will - перевод текста песни на русский

Woah I will

Woah, я сделаю это

I will I will I will I will

Я сделаю, я сделаю, я сделаю, я сделаю

If I said I will

Если я сказал, что сделаю

Every second every minute passing by me I cannot chill

Каждая секунда, каждая минута проходит мимо, я не могу успокоиться

Straight up

Честно

Feel threatened my voice the strongest weapon keep stepping yeah

Чувствую угрозу, мой голос - сильнейшее оружие, делай шаг, да

I won't sit still

Я не буду сидеть сложа руки

Triple seven til heaven

Три семерки до небес

Every lost I've had turned into lesson that's a blessin'

Каждая моя потеря превратилась в урок, это благословение

Is there life after death that's the biggest question on god

Есть ли жизнь после смерти? Это самый главный вопрос, клянусь богом

I could I might I can I should I will!

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен, я сделаю это!

I could I might I can I should

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен

I will

Я сделаю

I could I might I can I should

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен

I will

Я сделаю

If I said it better know I will

Если я сказал, знай, я сделаю это

Yeah I will

Да, я сделаю это

Straight up

Честно

I am legend like am will

Я легенда, как Уилл Смит

Young prince like I am will

Молодой принц, как Уилл Смит

No myth keep that thang on me like I'm Stan Smith

Не миф, храню эту штуку при себе, как будто я Стэн Смит

Stay with me Sam smith

Останься со мной, Стэн Смит

Yeah you can't play with me

Да, со мной шутки плохи

If it's real I'll give you everything cash plus my kidneys

Если это реально, я отдам тебе все: деньги и свои почки

Yeah I will

Да, я сделаю это

Action this a movie not a still

Экшн, это фильм, а не стоп-кадр

Traction got us moving yeah we ain't sitting still

Тяга заставляет нас двигаться, да, мы не сидим на месте

Gotta try acting to get to the hills

Нужно попробовать действовать, чтобы добраться до вершин

What's the genre it's feeling like a trill

Что это за жанр? Похоже на триллер

What's the vibe yeah time to chill

Какая атмосфера? Да, время расслабиться

Nah it's go time It's our time

Нет, это время действовать, это наше время

The stars are aligned

Звезды сошлись

Yeah we ready to shine

Да, мы готовы сиять

Do it all if you mine

Сделаем все, если ты моя

If I said I will

Если я сказал, что сделаю

Every second every minute passing by me I cannot chill

Каждая секунда, каждая минута проходит мимо, я не могу успокоиться

Feel threatened my voice the strongest weapon keep stepping

Чувствую угрозу, мой голос - сильнейшее оружие, делай шаг

I won't sit still

Я не буду сидеть сложа руки

Triple seven til heaven

Три семерки до небес

Every lost I've had turned into lesson that's a blessin'

Каждая моя потеря превратилась в урок, это благословение

Is there life after death that's the biggest question on god

Есть ли жизнь после смерти? Это самый главный вопрос, клянусь богом

I could I might I can I should

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен

I will

Я сделаю

I could I might I can I should

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен

I will

Я сделаю

If I said it better know I will

Если я сказал, знай, я сделаю это

Yeah if you said it gotta do

Да, если ты сказала, нужно делать

Self improve become that dude

Самосовершенствоваться, стать тем самым парнем

That's the truth

Это правда

Teach the youth to chase their dreams gotta get the loot

Учить молодежь гнаться за своими мечтами, нужно получить добычу

Get it to the highest altitude

Подняться на максимальную высоту

Take a cruise through the avenues

Прокатиться по проспектам

Peek what you have to lose

Взгляни, что тебе есть, что терять

Seek and you'll find the truth

Ищи, и найдешь правду

Everything you need comes for you

Все, что тебе нужно, придет к тебе

Find inner peace don't mix energy's

Найди внутренний покой, не смешивай энергии

Keep no enemies

Не держи врагов

Always got a friend in me

Во мне всегда есть друг

What that mean?

Что это значит?

I'll kill to the first degree

Я убью с первой же попытки

If I said it I will write it in stone nobody stopping me

Если я сказал, я высеку это на камне, никто меня не остановит

In the zone I'm right where I need to be

В зоне, я там, где мне нужно быть

Promise you I will

Обещаю тебе, я сделаю это

This is not a drill

Это не учения

Magic speaking spells

Магия, заклинания

Serving clientele

Обслуживание клиентов

Learned for my fails

Уроки из моих неудач

L's switch to sales

Проигрыши превращаются в продажи

Exotic I breathe inhale

Экзотика, я дышу, вдыхаю

Living through hell

Живу сквозь ад

Cross on the bail

Крест на залоге

Hands stuck with nails

Руки прибиты гвоздями

Sacrificed for me to believe and achieve my dreams I will

Я пожертвовал собой, чтобы поверить и осуществить свои мечты, я сделаю это

Don't say it if you don't mean it

Не говори, если не уверен

If said gotta to complete it

Если сказал, нужно довести дело до конца

Gotta see it through

Нужно довести дело до конца

Different point of views

Разные точки зрения

Don't act goofy

Не валяй дурака

Get the guys on the scene

Соберите ребят на площадке

They'll make a movie

Они снимут фильм

Fernandez Filmz

Promise you I will

Обещаю тебе, я сделаю это

When I'm dead I can chill

Когда я умру, я смогу успокоиться

Live and learn different skills

Живи и учись разным навыкам

I'm chasing mills

Я гонюсь за миллионами

Walk it like I talk it

Делай, как я говорю

I'm walking show and tell

Я ходячее шоу "скажи и покажи"

If I said I will

Если я сказал, что сделаю

Every second every minute passing by me I cannot chill

Каждая секунда, каждая минута проходит мимо, я не могу успокоиться

Feel threatened my voice the strongest weapon keep stepping yeah

Чувствую угрозу, мой голос - сильнейшее оружие, делай шаг, да

I won't sit still

Я не буду сидеть сложа руки

Triple seven til heaven

Три семерки до небес

Every lost I've had turned into lesson that's a blessin'

Каждая моя потеря превратилась в урок, это благословение

Is there life after death that's the biggest question on god

Есть ли жизнь после смерти? Это самый главный вопрос, клянусь богом

I could I might I can I should

Я мог бы, я мог бы, я могу, я должен

I will

Я сделаю

If I said it better know I will

Если я сказал, знай, я сделаю это

Yeah

Да

Mando is me

Мандо - это я

And Balance is key

И баланс - это ключ

If you said you got to do

Если ты сказала, что нужно делать

I will

Я сделаю

Mando - I Will

Текст и перевод песни Mando - I Will

Альбом