Текст и перевод песни Mando - Speed Bumps

Speed Bumps

Ain't smooth roads
You got a story to be told
You got a dream to be chased
At what price would you be sold
Chasing my dreams chasing My goals
I will not freeze I cannot be froze
This is my life I gotta take control
Hit the brake, slow down I gotta watch out for speed bumps
Gotta keep me some real ones
Straight up ain't no smooth roads

Ain't no smooth roads
Nah there's always a couple speed bumps
Always a couple hiccups
Always a couple slip ups
Always a couple miss ups
(Gotta look out for speed bumps)
Ain't no smooth roads there's always a couple speed bumps
Always a couple hiccups
Always a couple slip ups
Always a couple miss ups

What does life really mean?
L.iving I.n F.ull E.ffect
Grew up a couple rejects
Too close to the projects
Now we dropping projects
Don't want to be holy don't want to be a prophet
Know that I'm gods gift
Know that I'm gods kid
Talk to him often
No 6 feet coffin
Through my eyes
Now it's through my mind
Both worlds collide
Too different like you and I
Too much to do for suicide
Too much pride to hold aside
The way this life set up
You work can't afford to live
Too many in debt messed up
Check to check add a kid
Gotta enjoy life bless up
Struggle now but I'll be big
Got my mind straight ain't no getting rigged
I don't with the ops I don't eat pig
They expect me to mop cuz that's a brown gig
Just started can't stop
Young Ima do the most
Pockets full of dead ghosts

Ain't no smooth roads there's always a couple speed bumps
Always a couple hiccups
Always a couple slip ups
Always a couple miss ups
(Gotta look out for speed bumps)
Ain't no smooth roads there's always a couple speed bumps
Always a couple hiccups
Always a couple slip ups
Always a couple miss ups

Wake up
Gotta wake up
Gotta get the bread up
Waking up that's the first battle
Loved the green since the rattle
No you cannot tell or tattle
Know that I fell kept it real
Time to eat need me some meals
Cannot compete with these wheels
Don't be scared to climb hills
Now we climbing that mountain
On our way to top can't stop grind top notch just watch
Looking at stocks not memes
Getting a rock for the ring
I know it hurts I know it stings
Fall you need to get up
Speak you can't shut up
2020 wild gotta turn up
No such thing a smooth path
Didn't get a head start but I won't finish last
I been gone perfecting the craft
There's so much to do in life
But can't do it if that price ain't right
No regrets gotta do it on sight
I ain't with that working the rest of my life
I'm trying to be in paradise like every other night

Ain't no smooth roads there's always a couple speed bumps
Always a couple hiccups
Always a couple slip ups
Always a couple miss ups
(Gotta Look out for speed bumps)

Кочки

Нет ровных дорог,
У тебя есть история, которую нужно рассказать,
У тебя есть мечта, за которой нужно гнаться,
По какой цене ты бы продался?
Преследую свои мечты, преследую свои цели,
Я не замру, меня не остановить.
Это моя жизнь, я должен взять ее под контроль.
Жму на тормоз, сбавь скорость, я должен остерегаться кочек.
Должен сохранить рядом настоящих,
Честно говоря, нет ровных дорог.

Нет ровных дорог,
Нет, всегда найдется пара кочек,
Всегда пара заминок,
Всегда пара ошибок,
Всегда пара промахов.
(Надо остерегаться кочек.)
Нет ровных дорог, всегда найдется пара кочек,
Всегда пара заминок,
Всегда пара ошибок,
Всегда пара промахов.

В чем же смысл жизни?
Ж.ить в П.олную С.илу.
Вырос среди отверженных,
Слишком близко к гетто.
Теперь мы запускаем проекты,
Не хочу быть святым, не хочу быть пророком,
Знаю, что я божий дар,
Знаю, что я божье дитя.
Часто говорю с Ним,
Никакого гроба в два метра.
Моими глазами,
Теперь это в моей голове,
Оба мира сталкиваются,
Слишком разные, как ты и я.
Слишком много дел, чтобы думать о суициде,
Слишком много гордости, чтобы отбросить ее в сторону.
Так устроена эта жизнь:
Ты работаешь и не можешь позволить себе жить.
Слишком многие погрязли в долгах,
От зарплаты до зарплаты, плюс ребенок,
Нужно наслаждаться жизнью, будь благословен.
Сейчас трудности, но я буду большим,
Мой разум чист, меня не обмануть.
Я не с ними, я не ем свинину,
Они ждут, что я буду драить полы, ведь это работа для цветных.
Только начал, не могу остановиться,
Молодой, я выжму максимум.
Карманы полны мертвых душ.

Нет ровных дорог, всегда найдется пара кочек,
Всегда пара заминок,
Всегда пара ошибок,
Всегда пара промахов.
(Надо остерегаться кочек.)
Нет ровных дорог, всегда найдется пара кочек,
Всегда пара заминок,
Всегда пара ошибок,
Всегда пара промахов.

Проснись,
Надо проснуться,
Надо заработать бабла.
Пробуждение - это первая битва,
Любил зелень еще с пеленок.
Нет, ты не можешь болтать об этом,
Знай, что я упал, но остался верен себе.
Время поесть, нужно немного еды,
Не сравниться с этими колесами.
Не бойся взбираться на холмы,
Теперь мы взбираемся на гору,
На пути к вершине, не останавливаясь, пашем на высшем уровне, просто смотри.
Смотрю на акции, а не на мемы,
Приобрету камень для кольца,
Знаю, это больно, знаю, это жжет.
Упал - нужно подняться,
Говоришь - не смей замолкать.
2020-й дикий, нужно зажечь,
Нет такого понятия, как гладкий путь.
У меня не было форы, но я не финиширую последним.
Я совершенствовал свое мастерство,
В жизни так много нужно сделать,
Но не могу, если цена не та.
Никаких сожалений, нужно делать это сразу,
Я не хочу работать до конца своих дней.
Я пытаюсь быть в раю каждую ночь.

Нет ровных дорог, всегда найдется пара кочек,
Всегда пара заминок,
Всегда пара ошибок,
Всегда пара промахов.
(Надо остерегаться кочек.)