Mando - Wake Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mando - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Yeah you gotta wake up
Ouais, tu dois te réveiller
Get up yeah you gotta get up
Lève-toi ouais tu dois te lever
Give up oh no no no no no you can't give up
Abandonner oh non non non non non tu ne peux pas abandonner
Woke up felt like it's now or never
Je me suis réveillé, j'ai senti que c'était maintenant ou jamais
Gotta get my shit together
Je dois me ressaisir
Lots of growth, new knowledge, grew a beard
Beaucoup de croissance, de nouvelles connaissances, j'ai laissé pousser ma barbe
More commas, less drama and fears
Plus de virgules, moins de drames et de peurs
Straight up
Franchement
Yeah you gotta wake up!
Ouais tu dois te réveiller!
Everyday a blessing that's the truth that's a fact
Chaque jour est une bénédiction, c'est la vérité, c'est un fait
They say I'm cocky when I stare in the mirror but that's the only time you can watch your back that's a fact
Ils disent que je suis arrogant quand je me regarde dans le miroir, mais c'est le seul moment tu peux surveiller tes arrières, c'est un fait
Making waves from the end on beat make it clap make a snap
Faire des vagues depuis la fin sur le beat, fais-le claquer, fais un snap
Yeah I'm hungry these beats just snacks
Ouais j'ai faim, ces beats ne sont que des snacks
I've been holding back that's facts non fiction
Je me suis retenu, c'est un fait, non fiction
Everything I'm working on yeah this what I predicted
Tout ce sur quoi je travaille, ouais c'est ce que j'avais prédit
Working on getting better yeah I'm too addicted
Je travaille à m'améliorer, ouais je suis trop accro
Switch it
Changeons de sujet
Don't worry got this bitch tinted
T'inquiète pas, j'ai fait teinter cette caisse
Big dawg speed Isaiah Simmons
Gros chien, vitesse Isaiah Simmons
Huh we gon' get it
Huh on va l'avoir
Got some friends teachers now
J'ai des amis profs maintenant
Mando he speaking out
Mando, il s'exprime
Both trynna teach next gen
On essaie tous les deux d'enseigner à la prochaine génération
Can't be a leach gotta go in
Je ne peux pas être une sangsue, je dois y aller
Got gills ima shark baby I'm gon' swim
J'ai des branchies, je suis un requin bébé, je vais nager
No chill can't stop til the team wins
Pas de répit, je ne peux pas m'arrêter tant que l'équipe ne gagne pas
Up before the sun in the A.M
Debout avant le soleil le matin
Up then it's stuck then you got your shit stolen
Debout, puis c'est bloqué, puis on te vole tes affaires
Wish you the best of luck ima keep on rollin'
Je te souhaite bonne chance, je continue à rouler
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Yeah you gotta wake up
Ouais tu dois te réveiller
Get up yeah you gotta get up
Lève-toi ouais tu dois te lever
Give up oh no no no no no you can't give up
Abandonner oh non non non non non tu ne peux pas abandonner
Woke up felt like it's now or never
Je me suis réveillé, j'ai senti que c'était maintenant ou jamais
Gotta get my shit together
Je dois me ressaisir
Lots of growth, new knowledge, grew a beard
Beaucoup de croissance, de nouvelles connaissances, j'ai laissé pousser ma barbe
More commas, less drama and fears
Plus de virgules, moins de drames et de peurs
Yeah you gotta wake up!
Ouais tu dois te réveiller!
Straight up
Franchement
Sleep, Nap, Doze, catching z's
Dormir, Sieste, Somnoler, attraper des Z
Been a minute know y'all sleeping on me
Ça fait un moment que vous dormez sur moi
Can't quit it be persistent gotta kill it
Je ne peux pas abandonner, être persistant, je dois tout déchirer
Find what you love go get it gotta risk it
Trouve ce que tu aimes, vas le chercher, tu dois prendre des risques
Riding round the city with the windows down
Rouler en ville avec les fenêtres baissées
A lot more bout to happen we gon' make the family proud
Beaucoup plus de choses vont arriver, on va rendre la famille fière
Blowing O's all I see is clouds
Souffler des O, je ne vois que des nuages
Going up til we're stuck ain't no going down
On monte jusqu'à ce qu'on soit coincés, on ne descend pas
I'm in control I'm the pilot
Je suis aux commandes, je suis le pilote
Foot on the gas but I'm just gliding
Pied au plancher mais je glisse juste
Can't stop til the team
Je ne peux pas m'arrêter tant que l'équipe
Til squad on an island
Tant que l'équipe n'est pas sur une île
Take my L's in private
Je prends mes défaites en privé
Loyalty is priceless
La loyauté n'a pas de prix
Do what you love who cares if you ain't understood
Fais ce que tu aimes, peu importe si tu n'es pas compris
As long as love what you're doing you're doing good
Tant que tu aimes ce que tu fais, tu fais du bon travail
That's the truth on god
C'est la vérité sur Dieu
Ima get it that's on moms
Je vais l'avoir, c'est sur maman
Yeah you gotta wake up
Ouais tu dois te réveiller
Yeah you gotta get up
Ouais tu dois te lever
Give up oh no no no no no you can't give up
Abandonner oh non non non non non tu ne peux pas abandonner
Woke up felt like it's now or never
Je me suis réveillé, j'ai senti que c'était maintenant ou jamais
Gotta get my shit together
Je dois me ressaisir
Straight up
Franchement





Авторы: Elmer Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.