Nada - Mando перевод на немецкий

Nada

Oh
Mando
Hey
Me pasaba tantas noches detrás de ti
Siguiéndote los pasos hasta morir
Tú nunca quisiste quererme nada
(Nada de nada)

He intentado todo para no recordar
Navegando en los lugares donde tu estas
No puedo lograr olvidarte nada
(Nada de nada)

Nos encontramos de repente
Bailando entre la gente
Y te acercaste a mi
(Te acercaste a mi)
Hoy tu mirada no me miente
Yo se lo que tu sientes
Ya no puedes huir

Dame esta noche sin dudar
Solo está noche para convencerte
Dame la posibilidad
Deja que todo fluya

Escribí tantas canciones para ti
Fui testigo de aquella luna de Paris
Cuando las cante no escuchaste nada
(Nada de nada)
Y ya se que vi que has pensado tu también
Por qué viste los mensajes que te envié
Debería escribir pero no enviaste nada

Nos encontramos de repente
Bailando entre la gente
Y te acercaste a mi
(Te acercaste a mi)
Hoy tu mirada no me miente
Yo se lo que tu sientes
Ya no puedes huir

Dame esta noche sin dudar
(Sin dudar)
Solo está noche para convencerte
Dame la posibilidad
(Oh, no, no, oh, no, no)
Deja que todo fluya

Sube, sube, sube
De Monterey pal mundo entero
Mando
The J 2020

Dame esta noche sin dudar
(Sin dudar)
Solo está noche para convencerte
Dame la posibilidad
(La posibilidad Baby)
Deja que todo fluya

Dame esta noche sin dudar
(Oh, oh, oh)
Solo está noche para convencerte
Dame la posibilidad
(La posibilidad Baby)
Deja que todo fluya

Nichts

Oh
Mando
Hey
Ich verbrachte so viele Nächte hinter dir her
Dir auf Schritt und Tritt folgend, bis zum Tod
Du wolltest mich niemals lieben, gar nicht
(Gar nichts)

Ich habe alles versucht, um mich nicht zu erinnern
Navigierend an den Orten, wo du bist
Ich schaffe es nicht, dich zu vergessen, gar nicht
(Gar nichts)

Wir trafen uns plötzlich
Tanzend zwischen den Leuten
Und du kamst auf mich zu
(Du kamst auf mich zu)
Heute lügt dein Blick mich nicht an
Ich weiß, was du fühlst
Du kannst nicht mehr fliehen

Gib mir diese Nacht ohne zu zögern
Nur diese Nacht, um dich zu überzeugen
Gib mir die Möglichkeit
Lass alles fließen

Ich schrieb so viele Lieder für dich
Ich war Zeuge jenes Mondes von Paris
Als ich sie sang, hörtest du nichts
(Gar nichts)
Und ich weiß jetzt, ich habe gesehen, dass du auch nachgedacht hast
Weil du die Nachrichten gesehen hast, die ich dir geschickt habe
Du hättest zurückschreiben sollen, aber du hast nichts geschickt

Wir trafen uns plötzlich
Tanzend zwischen den Leuten
Und du kamst auf mich zu
(Du kamst auf mich zu)
Heute lügt dein Blick mich nicht an
Ich weiß, was du fühlst
Du kannst nicht mehr fliehen

Gib mir diese Nacht ohne zu zögern
(Ohne zu zögern)
Nur diese Nacht, um dich zu überzeugen
Gib mir die Möglichkeit
(Oh, nein, nein, oh, nein, nein)
Lass alles fließen

Auf, auf, auf
Von Monterrey für die ganze Welt
Mando
The J 2020

Gib mir diese Nacht ohne zu zögern
(Ohne zu zögern)
Nur diese Nacht, um dich zu überzeugen
Gib mir die Möglichkeit
(Die Möglichkeit, Baby)
Lass alles fließen

Gib mir diese Nacht ohne zu zögern
(Oh, oh, oh)
Nur diese Nacht, um dich zu überzeugen
Gib mir die Möglichkeit
(Die Möglichkeit, Baby)
Lass alles fließen