Suéltate - Mando перевод на немецкий

Suéltate

Caminando por la calle me encontre
A una mujer, para mi es perfecta
Ella me puede enloquecer
Solo viendo su mirada al cruzar
Pero mira que me tiene cautivado
Y es momento
La voy a tener conmigo moviendo esa cintura
Bailando hasta que amanesca
Sueltate sueltate
Yo contigo la luna es testigo
Ven y baila conmigo
Sueltate sueltate
Esta noche con el mundo a disfrutar
El sonido que mueve a toda la gente
Y tu a mi lado corazon
Y yo no quiero que termine esta cancion
Encontrar mi amor es una belleza
Ella es mi ritmo y yo el tambor
Tu conmigo moviendo esa cintura
Bailando hasta que amanesca
Sueltate sueltate
Yo contigo la luna es testigo
Ven y baila conmigo
Sueltate sueltate
Baila baila baila sueltate
Latino
Baila baila baila sueltate
Esta noche con el mundo a disfrutar
El sonido que mueve a toda la gente
Y tu a mi lado corazon
Y yo no quiero que termine esta cancion
Encontrar mi amor es una belleza
Ella es mi ritmo y yo el tambor
Tu conmigo moviendo esa cintura
Bailando hasta que amanesca
Sueltate sueltate
Yo contigo la luna es testigo
Ven y baila conmigo
Sueltate sueltate
Tu conmigo moviendo esa cintura
Bailando hasta que amanesca
Sueltate sueltate
Yo contigo la luna es testigo
Ven y baila conmigo
Sueltate sueltate
Fin.

Lass dich gehen

Als ich die Straße entlangging, traf ich
Eine Frau, für mich ist sie perfekt
Sie kann mich verrückt machen
Allein wenn ich ihren Blick sehe, wenn sie vorbeigeht
Aber sieh nur, wie sie mich gefesselt hat
Und es ist Zeit
Ich werde sie bei mir haben, wie sie diese Hüfte bewegt
Tanzend bis zum Morgengrauen
Lass dich gehen, lass dich gehen
Ich mit dir, der Mond ist Zeuge
Komm und tanz mit mir
Lass dich gehen, lass dich gehen
Heute Nacht die Welt genießen
Der Klang, der alle Leute bewegt
Und du an meiner Seite, mein Herz
Und ich will nicht, dass dieses Lied endet
Meine Liebe zu finden ist wunderschön
Sie ist mein Rhythmus und ich die Trommel
Du mit mir, wie du diese Hüfte bewegst
Tanzend bis zum Morgengrauen
Lass dich gehen, lass dich gehen
Ich mit dir, der Mond ist Zeuge
Komm und tanz mit mir
Lass dich gehen, lass dich gehen
Tanz, tanz, tanz, lass dich gehen
Latino
Tanz, tanz, tanz, lass dich gehen
Heute Nacht die Welt genießen
Der Klang, der alle Leute bewegt
Und du an meiner Seite, mein Herz
Und ich will nicht, dass dieses Lied endet
Meine Liebe zu finden ist wunderschön
Sie ist mein Rhythmus und ich die Trommel
Du mit mir, wie du diese Hüfte bewegst
Tanzend bis zum Morgengrauen
Lass dich gehen, lass dich gehen
Ich mit dir, der Mond ist Zeuge
Komm und tanz mit mir
Lass dich gehen, lass dich gehen
Du mit mir, wie du diese Hüfte bewegst
Tanzend bis zum Morgengrauen
Lass dich gehen, lass dich gehen
Ich mit dir, der Mond ist Zeuge
Komm und tanz mit mir
Lass dich gehen, lass dich gehen
Ende.