Текст и перевод песни Mando - Única

Única

Ella es nueva por aquí
Y algo tiene que
Cuando la ves te deja cautivado
Con su forma de mirar
Y su perfume oriental
Te ataca y te deja ilusionado

Baby dime a donde te vas
Siempre te busco y no estas
Será que eres un misterio irreal

Yo te tengo que decir
Lo que nunca senti
Que tu eres única
Tu tienes esa luz
Que iluminas cada noche más obscura
Única
Única

Dicen rumores por ahí
Que ella es espacial
Viene de otro planeta
Por su belleza única
La quiero ir a encontrar
Preguntarle que porqué
Se esconde entre la gente y no se deja ver

Baby dime a donde te vas
Siempre te busco y no estas
Será que eres un misterio irreal

Yo te tengo que decir
Lo que nunca senti
Que tu eres única
Tu tienes esa luz
Que iluminas cada noche más obscura
Única
Única

Yo te tengo que decir
Lo que nunca senti
Que tu eres única
Tu tienes esa luz
Que iluminas cada noche más obscura
Única
Única
Única
Única

Unique

Elle est nouvelle ici
Et il y a quelque chose
Quand tu la vois, elle te captive
Avec son regard
Et son parfum oriental
Elle t'attaque et te laisse plein d'espoir

Bébé, dis-moi où tu vas
Je te cherche toujours et tu n'es pas là
Est-ce que tu es un mystère irréel ?

Je dois te dire
Ce que je n'ai jamais ressenti
Que tu es unique
Tu as cette lumière
Qui illumine chaque nuit plus sombre
Unique
Unique

Des rumeurs circulent
Qu'elle est spéciale
Elle vient d'une autre planète
Pour sa beauté unique
Je veux la trouver
Lui demander pourquoi
Elle se cache parmi les gens et ne se laisse pas voir

Bébé, dis-moi où tu vas
Je te cherche toujours et tu n'es pas là
Est-ce que tu es un mystère irréel ?

Je dois te dire
Ce que je n'ai jamais ressenti
Que tu es unique
Tu as cette lumière
Qui illumine chaque nuit plus sombre
Unique
Unique

Je dois te dire
Ce que je n'ai jamais ressenti
Que tu es unique
Tu as cette lumière
Qui illumine chaque nuit plus sombre
Unique
Unique
Unique
Unique