Текст и перевод песни Mando Diao - Popovic

Popovic

Have you seen her face
She is covered up with grace
Some of us snows
This beauty today lord
I saw her walking by
Saw her shimmering light
I know what I'm now
It's a shadow of me babe

But it's so hard to see through you
You are so easy to love
Oh its so hard to defy you
But I just don't wanna know
No, I don't wanna know
That all that I become all that I haven't done
Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the ... position)
Its so hard to be near you
You are so easy to love
Your so easy to love
But its all understood

Don't believe a thing you hear
She is mine for every ...
It's a chemistry thing
It's a tale for the angels
Now won't you be my open books
But close your eyes
No don't have a look
Everything is in here
All you ever wanted

It's so hard to see through you
Your so easy to love
Its so hard to defy you
But I just don't wanna know
I don't wanna know
That all that I've become all that I haven't

Could have saved me from falling
All my life for you
Morning until noon
Teardrops (out of the ... position)
Its so hard to be
Its so hard to see
Everything that I wanted
Folds me out of the hand
No one understand
Its my live with religion
Its so hard to see through you
I Don't wanna know
Oh Its so hard to defy you
No I don't wanna know
No I just don't wanna know
That its all not the same

And all that I've ever done
All that I've said and done
Could it have saved me from falling
All my live for you
Morning until noon
Teardrops shout a position
Its so hard to see
Its so hard to be
Everything that I wanted
Folds me out the hand
No one understand
Its religion with breakfast
Its so hard to see through you
But I just don't wanna know
Oh Its so hard to see through you
Your so easy to love
Your so easy to love
But its all understood
But its all understood

Popovic

As-tu vu son visage
Elle est recouverte de grâce
Certains d'entre nous neiges
Cette beauté aujourd'hui Seigneur
Je l'ai vue passer
J'ai vu sa lumière scintillante
Je sais ce que je suis maintenant
C'est une ombre de moi bébé

Mais c'est si difficile de te voir à travers
Tu es si facile à aimer
Oh, c'est si difficile de te défier
Mais je ne veux tout simplement pas savoir
Non, je ne veux pas savoir
Que tout ce que je suis devenu, tout ce que je n'ai pas fait
aurait pu me sauver de la chute
Toute ma vie pour toi
Du matin jusqu'à midi
Larmes (hors de la ... position)
C'est si difficile d'être près de toi
Tu es si facile à aimer
Tu es si facile à aimer
Mais tout est compris

Ne crois pas un mot de ce que tu entends
Elle est à moi pour chaque ...
C'est une question de chimie
C'est un conte pour les anges
Maintenant, ne seras-tu pas mon livre ouvert
Mais ferme les yeux
Non, ne regarde pas
Tout est ici
Tout ce que tu as toujours voulu

C'est si difficile de te voir à travers
Tu es si facile à aimer
C'est si difficile de te défier
Mais je ne veux tout simplement pas savoir
Je ne veux pas savoir
Que tout ce que je suis devenu, tout ce que je n'ai pas fait

aurait pu me sauver de la chute
Toute ma vie pour toi
Du matin jusqu'à midi
Larmes (hors de la ... position)
C'est si difficile d'être
C'est si difficile de voir
Tout ce que je voulais
Me plie hors de la main
Personne ne comprend
C'est ma vie avec la religion
C'est si difficile de te voir à travers
Je ne veux pas savoir
Oh, c'est si difficile de te défier
Non, je ne veux pas savoir
Non, je ne veux tout simplement pas savoir
Que tout n'est pas le même

Et tout ce que j'ai jamais fait
Tout ce que j'ai dit et fait
aurait-il pu me sauver de la chute
Toute ma vie pour toi
Du matin jusqu'à midi
Les larmes crient une position
C'est si difficile de voir
C'est si difficile d'être
Tout ce que je voulais
Me plie hors de la main
Personne ne comprend
C'est la religion avec le petit-déjeuner
C'est si difficile de te voir à travers
Mais je ne veux tout simplement pas savoir
Oh, c'est si difficile de te voir à travers
Tu es si facile à aimer
Tu es si facile à aimer
Mais tout est compris
Mais tout est compris