Текст и перевод песни Mando Diao - Vi lever nu
Mörkret
fyller
gatorna
och
fågelsången
tyst
Darkness
fills
the
streets
and
the
birdsong
is
silent
Men
jag
hör
andetag
But
I
hear
the
breathing
Hjärtat
slår,
jag
andas
in
The
heart
beats,
I
breathe
in
Och
stannar
upp
för
dem
som
går
i
skuggorna
And
stop
for
those
who
walk
in
the
shadows
Följer
bäckens
dunkla
sorl
Follow
the
dark
murmur
of
the
stream
Ta
min
hand
vi
börjar
gå
mot
stjärnfall,
mot
stjärnfall
Darling,
take
my
hand
we
go
towards
the
falling
stars,
towards
the
falling
stars
Tiden
är
vår
och
vi
lever
nu
(lever
nu)
Time
is
ours
and
we
live
now
(we
live
now)
Väntan
är
svår
men
vi
lever
nu,
vi
lever
nu
Time
is
not
easy
but
we
live
now,
we
live
now
Ta
mig
hem
Take
me
home
Ta
mig
hem
Take
me
home
Räknar
drömmar,
räknar
dagar
Counting
my
dreams,
counting
my
days
Glömmer
bort
den
ensamhet
som
plågar
oss
Forgetting
the
loneliness
that
plagues
us
Jag
finner
mig
på
knä
I
fall
to
my
knees
Och
hör
klockans
sista
slag,
den
slår
för
oss
And
hear
the
last
strike
of
the
clock,
it
strikes
for
us
Kväver
mörkrets
tunga
kraft
Stifles
the
dark's
heavy
power
Med
ljus
från
den
galax
som
vi
vandrar
mot,
vi
vandrar
mot
With
light
from
the
galaxy
we
are
walking
towards,
we
are
walking
towards
Tiden
är
vår
och
vi
lever
nu
(lever
nu)
Time
is
ours
and
we
live
now
(we
live
now)
Väntan
är
svår
men
vi
lever
nu,
vi
lever
nu
Time
is
not
easy
but
we
live
now,
we
live
now
Tiden
är
vår
och
vi
lever
nu
(lever
nu)
Time
is
ours
and
we
live
now
(we
live
now)
Väntan
är
svår
men
vi
lever
nu,
vi
lever
nu
Time
is
not
easy
but
we
live
now,
we
live
now
Ta
mig
hem
Take
me
home
Ta
mig
hem
Take
me
home
Ta
mig
hem
Take
me
home
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.