Текст и перевод песни MandoPony - Dad Cult

Dad Cult

Dad cult, dad cult
Why you gotta be so annoying?
Dad cult, dad cult
They're taking all my friends away
There's a hole in the ground
Where you hear all the sounds
Of a middle aged melancholy gathering
They think they were robbed
Of all the low paying jobs
That defined who they wanted to be
Now we pay the price
Just another small town sacrifice
Dad cult, dad cult
Why you gotta be so annoying?
Dad cult, dad cult
They're taking all my friends away
I hope it was worth it to survive
I guess that I'm glad to be alive
Is it all in my head?
Did we leave them for dead?
Is it better just to leave them alone?
There's a hole in the ground
Where they'll never be found
With all the other dinosaur bones
Now they paid the price
Just another small town paradise
Dad cult, dad cult
Why you gotta be so annoying?
Dad cult, dad cult
They're taking all my friends away
I hope it was worth it to survive
I guess that I'm glad to be alive
I guess I'm alive
Am I Alive?

Secte des papas

Secte des papas, secte des papas
Pourquoi tu dois être si agaçant?
Secte des papas, secte des papas
Ils emportent tous mes amis
Il y a un trou dans le sol
Où tu peux entendre tous les sons
D'une réunion mélancolique de la classe moyenne
Ils pensent qu'ils ont été volés
De tous les emplois mal payés
Qui ont défini qui ils voulaient être
Maintenant, nous payons le prix
Juste un autre petit sacrifice de ville
Secte des papas, secte des papas
Pourquoi tu dois être si agaçant?
Secte des papas, secte des papas
Ils emportent tous mes amis
J'espère que ça valait la peine de survivre
Je suppose que je suis content d'être en vie
Est-ce que c'est tout dans ma tête ?
Est-ce qu'on les a laissés pour morts ?
Est-ce qu'il vaut mieux les laisser tranquilles ?
Il y a un trou dans le sol
Où ils ne seront jamais retrouvés
Avec tous les autres os de dinosaures
Maintenant, ils ont payé le prix
Juste un autre petit paradis de ville
Secte des papas, secte des papas
Pourquoi tu dois être si agaçant?
Secte des papas, secte des papas
Ils emportent tous mes amis
J'espère que ça valait la peine de survivre
Je suppose que je suis content d'être en vie
Je suppose que je suis en vie
Suis-je en vie ?