Thoughts In My Head - Mandoboii перевод на немецкий

Thoughts In My Head

Every time I wanna go out
To do the best for me
I just lose myself in this world
Don't know-body give a fuck about me
Talkin bout that real shit
If don't ever feel it
Got me and myself only
All these thoughts in my head got me feeling so lonely
All these people on my snap acting like they know me
But they never spent one sec with me
I'm losing my head, and I'm losing myself don't know body love me 2x

I was gone for a minute
Got my foot on the pedal
This time
I'm going over the limit
No getting me
Chasing these dreams
No in betweens
No matter how hard it seems
I was down
Now I'm back up
Gotta go and get it now

Yeah I get it
Y'all don't wanna hear me now
Same shit
But I gotta make a name
We the same mf
I'm just tryna do it better
On another level
Get me signed the devil
Lord knows I ain't worth it
All these regrets got me fucked up
Loosened up
I don't really care anymore
Take this pain away
I don't ever wanna feel it again
Tensions getting worse
Feeling all this pressure
And I know it's not getting any better
It's whatever
Gotta keep my head up
Like I've always done it
All you mfs better run it
I ain't going nowhere

Gedanken In Meinem Kopf

Jedes Mal, wenn ich rausgehen will
Um das Beste für mich zu tun
Verlier ich mich einfach in dieser Welt
Weiß, dass keinen einen Scheiß interessiert
Red von diesem echten Scheiß
Wenn du es niemals fühlst
Hab nur mich und mich selbst
All diese Gedanken im Kopf, fühl mich so allein
All diese Leute auf meinem Snap, tun, als würden sie mich kennen
Doch sie verbrachten keine Sekunde mit mir
Ich verlier den Verstand und verlier mich selbst, weiß, dass keinen mich liebt 2x

Ich war 'ne Zeitlang weg
Hab den Fuß auf dem Gas
Dieses Mal
Überschreit ich die Grenze
Erwischt mich nicht
Jag diesen Träumen nach
Kein Dazwischen
Egal wie schwer es scheint
Ich war down
Jetzt bin ich back
Muss es jetzt holen

Ja, ich versteh's
Ihr wollt mich jetzt nicht hören
Derselbe Scheiß
Doch ich muss mir 'nen Namen machen
Wir sind derselbe Typ
Ich versuch's einfach besser zu machen
Auf 'nem anderen Level
Lass mich beim Teufel unterschreiben
Der Herr weiß, ich bin es nicht wert
All diese Reue fuckt mich ab
Lockergelassen
Es interessiert mich echt nicht mehr
Nimm diesen Schmerz weg
Ich will ihn nie wieder fühlen
Die Spannung wird schlimmer
Spür all diesen Druck
Und ich weiß, es wird nicht besser
Ist mir egal
Muss meinen Kopf hochhalten
Wie ich's immer gemacht hab
Ihr solltet besser laufen
Ich geh nirgendwohin