Thoughts In My Head - Mandoboii перевод на русский

Thoughts In My Head

Every time I wanna go out
To do the best for me
I just lose myself in this world
Don't know-body give a fuck about me
Talkin bout that real shit
If don't ever feel it
Got me and myself only
All these thoughts in my head got me feeling so lonely
All these people on my snap acting like they know me
But they never spent one sec with me
I'm losing my head, and I'm losing myself don't know body love me 2x

I was gone for a minute
Got my foot on the pedal
This time
I'm going over the limit
No getting me
Chasing these dreams
No in betweens
No matter how hard it seems
I was down
Now I'm back up
Gotta go and get it now

Yeah I get it
Y'all don't wanna hear me now
Same shit
But I gotta make a name
We the same mf
I'm just tryna do it better
On another level
Get me signed the devil
Lord knows I ain't worth it
All these regrets got me fucked up
Loosened up
I don't really care anymore
Take this pain away
I don't ever wanna feel it again
Tensions getting worse
Feeling all this pressure
And I know it's not getting any better
It's whatever
Gotta keep my head up
Like I've always done it
All you mfs better run it
I ain't going nowhere

Мысли в моей голове

Каждый раз, когда я хочу вырваться,
Чтобы сделать лучшее для себя,
Я просто теряю себя в этом мире,
И никто обо мне не вспомнит, детка.
Говорю о настоящем,
Если ты никогда не чувствовала этого,
Остались только я и сам с собой.
Все эти мысли в голове заставляют меня чувствовать себя так одиноко.
Все эти люди в моем Snap притворяются, что знают меня,
Но они ни секунды не провели со мной.
Я теряю голову, и я теряю себя, не знаю, любит ли меня кто-то 2 раза

Я отсутствовал минуту,
Нога на педали,
В этот раз
Я превышаю лимит.
Меня не остановить,
Гонюсь за этими мечтами,
Никаких полутонов,
Неважно, как трудно это кажется.
Я был на дне,
Теперь я вернулся,
Должен идти и взять свое сейчас.

Да, я понимаю,
Вы не хотите слушать меня сейчас,
Та же история,
Но я должен сделать имя.
Мы одни и те же чертовы люди,
Я просто пытаюсь сделать это лучше,
На другом уровне,
Заставь меня подписать с дьяволом.
Господи, знай, я этого не стою,
Все эти сожаления выбили меня из колеи,
Расслабился,
Мне уже все равно.
Забери эту боль,
Я никогда не хочу чувствовать это снова.
Напряжение нарастает,
Чувствую все это давление,
И я знаю, что лучше не станет.
Неважно,
Должен держать голову выше,
Как я всегда делал,
Вам всем лучше бежать,
Я никуда не уйду.