Mandoza - Indoda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mandoza - Indoda




Indoda
Мужчина
Ndoda uyincwaba namhlanje kusasa iphinde ivuke
Мужчина, ты словно могила: сегодня мертв, а завтра воскреснешь.
Indoda ingahluleka namhlanje kusasa iphinde ivuke *3
Мужчина может пасть сегодня, но завтра он снова встанет *3
Kudala ngiyehla nginyuka
Давно я падал и поднимался,
Ngiwa ngivuka ngikguba
Спотыкался, вставал, сражался.
Ngihlupha ngikhuzwa ngingezwa
Страдал, меня ругали, но я не слушал,
Ngizicabangela ngedwa
Думал только о себе.
Bengithanda ukuphuza kuzekube sekseni
Я любил выпивать до рассвета,
Bese vele ngikhomba esfeni
А потом просто показывал на небо.
Ngiphethe na bangani bami be fake
Со мной были мои фальшивые друзья,
Anyone can make a mistake
Ведь любой может ошибиться.
Yingakho kunje
Вот почему всё так,
Kungenxa yabalele basbekezele
Из-за тех, кто ждал и терпел.
Yingakho kunje
Вот почему всё так,
Yingakhokunja
Вот почему всё так,
Kungenxa yabalele basbekezele
Из-за тех, кто ждал и терпел.
Ngesneke
С терпением.
Ndoda uyincwaba namhlanje kusasa iphinde ivuke
Мужчина, ты словно могила: сегодня мертв, а завтра воскреснешь.
Indoda ingahluleka namhlanje kusasa iphinde ivuke *3
Мужчина может пасть сегодня, но завтра он снова встанет *3
Mawuthanda ukuphila impilo e fresh
Если хочешь жить красиво,
Gqina ube yi the best
Старайся быть лучшим.
Ungakhohlwa ukuthi wena clever wena you come first
Не забывай, что ты умный, ты на первом месте.
You can never ever tell what comes next
Ты никогда не знаешь, что будет дальше.
Lola ikhali zakho ushone empini
Держи своё оружие, умри в бою,
Ukhusele bonke bakini
Защити всех своих.
Yekela ukubheka konke okunakile
Перестань смотреть на тех, у кого больше,
Ubayeke bonke abanabile
Оставь всех тех, кто устал.
Ndoda uyincwaba namhlanje kusasa iphinde ivuke
Мужчина, ты словно могила: сегодня мертв, а завтра воскреснешь.
Indoda ingahluleka namhlanje kusasa iphinde ivuke *3
Мужчина может пасть сегодня, но завтра он снова встанет *3
Yingakho kunje
Вот почему всё так,
Kungenxa yabalele basbekezele
Из-за тех, кто ждал и терпел.
Yingakho kunje
Вот почему всё так,
Yingakhokunja
Вот почему всё так,
Kungenxa yabalele basbekezele
Из-за тех, кто ждал и терпел.
Ngesneke
С терпением.
Ndoda uyincwaba namhlanje kusasa iphinde ivuke
Мужчина, ты словно могила: сегодня мертв, а завтра воскреснешь.
Indoda ingahluleka namhlanje kusasa iphinde ivuke *3
Мужчина может пасть сегодня, но завтра он снова встанет *3
Zama ngamandla, zama ngamandla, gqina ngamandla
Старайся изо всех сил, старайся изо всех сил, держись изо всех сил.
Hawu
Хау
Zama ngamandla, zama ngamandla, gqina ngamandla
Старайся изо всех сил, старайся изо всех сил, держись изо всех сил.
Ngoba
Потому что
Bengithanda ukuphuza kuzekube sekseni
Я любил выпивать до рассвета,
Bese vele ngikhomba esfeni
А потом просто показывал на небо.
Ngiphethe na bangani bami be fake
Со мной были мои фальшивые друзья,
Anyone can make a mistake
Ведь любой может ошибиться.
Lola ikhali zakho ushone empini
Держи своё оружие, умри в бою,
Ukhusele bonke bakini
Защити всех своих.
Yekela ukubheka konke okunakile
Перестань смотреть на тех, у кого больше,
Ubayeke bonke abanabile
Оставь всех тех, кто устал.
Ndoda uyincwaba namhlanje kusasa iphinde ivuke
Мужчина, ты словно могила: сегодня мертв, а завтра воскреснешь.
Indoda ingahluleka namhlanje kusasa iphinde ivuke *3
Мужчина может пасть сегодня, но завтра он снова встанет *3
Iphinde ivuke, phindi vuke
Снова встанет, снова поднимется
Uz′bheke
Посмотри на себя





Авторы: Mandoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.