Mandragora - Codeine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mandragora - Codeine




Codeine
Codéine
Bonjour à tous, (bonjour professeur Chourave)
Bonjour à tous, (bonjour professeur Chourave)
Bienvenue dans la serre numéro trois les deuxièmes années, approchez-vous tous
Bienvenue dans la serre numéro trois, élèves de deuxième année, approchez-vous tous.
Aujourd'hui nous allons rempoter des mandragore
Aujourd'hui, nous allons rempoter des mandragores.
Qui peut me dire qu'elles sont les propriétés de la mandragore
Qui peut me dire quelles sont les propriétés de la mandragore ?
"Mandrake" or "Mandragora" is used to return those who have been petrified to their original state
La « mandragore » est utilisée pour ramener à leur état original ceux qui ont été pétrifiés.
It's also quite dangerous
Elle est aussi assez dangereuse.
The Mandrake's cry is fatal to anyone who hears it
Le cri de la mandragore est fatal à quiconque l'entend.
Everyone copies our recipe (recipe)
Tout le monde copie notre recette (recette) chéri.
Out of this planet technology (true)
Une technologie extraterrestre (c'est vrai).
(True)
(C'est vrai).
Everyone copies our recipe (recipe)
Tout le monde copie notre recette (recette) mon amour.
Out of this planet technology (true)
Une technologie extraterrestre (c'est vrai).
Hangin' out with these real hoods tax
Je traîne avec ces vrais voyous, ma belle.
A lot of machine guns in the trunk, man
Beaucoup de mitraillettes dans le coffre, mon cœur.
Tellin' you, straight from fuckin' Jamaica, man
Je te le dis, direct de la Jamaïque, chérie.





Авторы: Dagny Norvoll Sandvik, Odd Lars Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.