Mandy Moore - Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mandy Moore - Cry




Cry
Плачь
I'll always remember
Я всегда буду помнить,
It was late afternoon
Это был поздний день,
It lasted forever
Это длилось вечно
And ended so soon, yeah
И закончилось так скоро, да
You were all by yourself
Ты был совсем один,
Staring up at a dark gray sky
Глядя в темно-серое небо.
I was changed
Я изменилась
In places no one will find
В местах, где никто не найдет,
All your feeling's so deep inside
Все твои чувства так глубоко внутри.
Was there that I realized
Именно там я поняла,
That forever was in your eyes
Что вечность была в твоих глазах,
The moment I saw you cry (cry)
В тот момент, когда я увидела твои слезы (слезы),
The moment that I saw you cry
В тот момент, когда я увидела твои слезы.
It was late in September
Это было в конце сентября,
And I've seen you before
И я видела тебя раньше.
(You were) you were always the cold one
(Ты был) ты всегда был таким холодным,
But I was never that sure
Но я никогда не была в этом уверена.
You were all by yourself
Ты был совсем один,
Staring up at a dark grey sky
Глядя в темно-серое небо.
I was changed
Я изменилась
In places no one will find
В местах, где никто не найдет,
All your feelings so deep inside (deep inside)
Все твои чувства так глубоко внутри (глубоко внутри).
Was there that I realized
Именно там я поняла,
That forever was in your eyes
Что вечность была в твоих глазах,
The moment I saw you cry
В тот момент, когда я увидела твои слезы.
I wanted to hold you
Я хотела обнять тебя,
I wanted to make it go away
Я хотела, чтобы это прошло,
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя,
I wanted to make your everything alright
Я хотела, чтобы у тебя все было хорошо.
I'll always remember
Я всегда буду помнить,
It was late afternoon
Это был поздний день.
In places no one will find
В местах, где никто не найдет,
In places no one will find
В местах, где никто не найдет,
All your feelings so deep inside
Все твои чувства так глубоко внутри.
Forever was in your eyes
Вечность была в твоих глазах,
Was there that I realized
Именно там я поняла,
That forever was in your eyes
Что вечность была в твоих глазах,
The moment I saw you cry
В тот момент, когда я увидела твои слезы,
Baby cry
Милый, плачь.
The moment that I saw you cry
В тот момент, когда я увидела твои слезы.
Oh, no, no
О, нет, нет,
I think I saw you cry
Кажется, я видела твои слезы.
The moment I saw you cry
В тот момент, когда я увидела твои слезы.
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя,
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя,
I wanted to know you
Я хотела узнать тебя.





Авторы: James Renald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.