Heartlands - Mandy Moore перевод на русский

Heartlands

I always loved that you're a wanderer
But you wander off when things get hard
And all of your greatest hits I've ever heard
Are featuring you going way too far

I made peace with all the pieces
That you left along the way
I've been watching all your seasons
I've been waiting for the change

When you're flying a bit too high (oh-oh-oh)
When you're driving with no hands
I won't say how to live your life (oh-oh-oh)
But I'll be here when your heart lands

You make it difficult to be a friend
'Cause I won't agree to disagree
And I can be quiet 'til the bitter end
If that's what you need from me

You've got reasons for the reasons
How it's never quite your fault
I've been watching all your seasons
I've been waiting for the fall

When you're flying a bit too high (oh-oh-oh)
When you're driving with no hands
I won't say how to live your life (oh-oh-oh)
And I'll be here when your heart lands

If you take off, just take all the time you need
The northern star is always where it needs to be
If you take off, remember to save a seat for me

When you're flying a bit too high
When you're driving with no hands
I won't say how to live your life (oh-oh-oh)
But I'll be here when your heart lands
Oh, I'll be when your heart lands
Ooh, I'll be here when your heart lands

Земли сердца

Мне всегда нравилось, что ты странник,
Но ты сбегаешь, когда трудно вдруг.
Все твои хиты, что слышала я,
О том, как заходишь ты слишком далеко.

Я приняла все осколки твои,
Что разбросал ты на пути своем.
Наблюдала смену твоих сезонов,
Ждала, когда изменишься ты.

Когда летишь ты слишком высоко (о-о-о),
Руль отпуская в опасный миг,
Не стану учить, как жить (о-о-о),
Но буду здесь, когда сердце приземлится.

Ты дружбу делаешь невозможной,
Ведь я не приемлю твой компромисс.
Молчать до конца готова я,
Если это нужно тебе сейчас.

Ты оправданья ищешь вновь,
Чтоб доказать: не виноват.
Наблюдала смену твоих сезонов,
Ждала, когда упадешь ты.

Когда летишь ты слишком высоко (о-о-о),
Руль отпуская в опасный миг,
Не стану учить, как жить (о-о-о),
И буду здесь, когда сердце приземлится.

Улетишь - возьми времени сколько нужно,
Полярная звезда ждет в свой срок.
Улетишь - место сбереги для меня.

Когда летишь ты слишком высоко,
Руль отпуская в опасный миг,
Не стану учить, как жить (о-о-о),
Но буду здесь, когда сердце приземлится.
О, буду здесь приземлится когда,
Ууу, буду здесь, когда сердце приземлится.