Текст и перевод песни Mandy Moore - Invisible Ink (Rebecca's Demo)
People
say
it's
nice
to
meet
me
Люди
говорят,
что
приятно
познакомиться.
I
often
wonder
why
Я
часто
задаюсь
вопросом:
почему?
I've
studied
my
reflection
Я
изучил
свое
отражение.
I've
looked
me
in
the
eye
Я
посмотрел
себе
в
глаза.
But
I
still
can't
draw
conclusions
Но
я
все
еще
не
могу
сделать
выводы,
I'm
still
talking
out
of
turn
я
все
еще
говорю
не
по
очереди.
Now
I
ask
too
many
questions
Теперь
я
задаю
слишком
много
вопросов.
About
the
lessons
I
won't
learn
Об
уроках,
которые
я
не
выучу.
Turns
out
all
my
mistakes
were
forgivable
Оказывается,
все
мои
ошибки
были
прощены.
And
the
time
I
spent
lost
was
a
sign
И
время,
которое
я
потратил,
потерянное,
было
знаком.
That
all
the
ink
is
invisible
Что
все
чернила
невидимы.
If
you
give
it,
give
it
enough
time
Если
ты
дашь
это,
дай
ему
достаточно
времени.
Now
I
think
my
eyes
are
open
Теперь
я
думаю,
что
мои
глаза
открыты.
I
take
a
deeper
dive
Я
погружаюсь
глубже.
When
I
feel
the
blue
surround
me
Когда
я
чувствую,
что
меня
окружает
синева.
That's
when
I
come
alive
Вот
когда
я
оживаю.
When
it
starts
to
feel
too
lonely
Когда
становится
слишком
одиноко.
When
it's
out
of
my
control
Когда
все
выйдет
из-под
моего
контроля.
When
the
world
goes
on
without
me
Когда
мир
продолжается
без
меня
...
Will
I
feel
it
take
its
toll?
Почувствую
ли
я,
как
это
скажется?
Turns
out
all
my
mistakes
were
forgivable
Оказывается,
все
мои
ошибки
были
прощены.
And
the
time
I
spent
lost
was
a
sign
И
время,
которое
я
потратил,
потерянное,
было
знаком.
That
all
the
ink
is
invisible
Что
все
чернила
невидимы.
If
you
give
it,
give
it
enough
time
Если
ты
дашь
это,
дай
ему
достаточно
времени.
If
you
give
it,
give
it
enough
time
Если
ты
дашь
это,
дай
ему
достаточно
времени.
Just
give
it
time
Просто
дай
ему
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SIDDHARTHA KHOSLA, TAYLOR GOLDSMITH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.