Текст и перевод песни Mane de la Parra - Lo que ves es lo que soy

Lo que ves es lo que soy

Ya puse el mundo en pausa
Dibujo sueños sobre ti
Que el cielo espere

La vida no rebasa
Sembré promesas por aquí
Que el tiempo hiere

Le pediré a la vida
Robarte una sonrisa
Recuerda
Lo que el silencio olvida

Mírame otra vez, aquí estoy
Lo que ves es lo que soy
Aquí estoy, no me voy
Lo que ves es lo que soy

Hay luces en el alma
Que no se pueden apagar
Estoy seguro

Y si el dolor espía
Mi corazón confía
Sin pausas
Mientras la noche avanza

Míralo otra vez, aquí estoy
Lo que ves es lo que soy
Aquí estoy, no me voy
Lo que ves es lo que soy

Es lo que soy

Mírame otra vez, aquí estoy
Lo que ves es lo que soy
Aquí estoy, no me voy
Lo que ves es lo que soy

Ce que tu vois, c'est ce que je suis

J'ai mis le monde en pause
Je dessine des rêves sur toi
Que le ciel attende

La vie ne dépasse pas
J'ai semé des promesses ici
Que le temps blesse

Je demanderai à la vie
De te voler un sourire
Rappelle-toi
Ce que le silence oublie

Regarde-moi encore, je suis là
Ce que tu vois, c'est ce que je suis
Je suis là, je ne pars pas
Ce que tu vois, c'est ce que je suis

Il y a des lumières dans l'âme
Qui ne peuvent pas être éteintes
J'en suis sûr

Et si la douleur espionne
Mon cœur a confiance
Sans pauses
Alors que la nuit avance

Regarde-le encore, je suis là
Ce que tu vois, c'est ce que je suis
Je suis là, je ne pars pas
Ce que tu vois, c'est ce que je suis

C'est ce que je suis

Regarde-moi encore, je suis là
Ce que tu vois, c'est ce que je suis
Je suis là, je ne pars pas
Ce que tu vois, c'est ce que je suis