Текст и перевод песни Manes - Maanes Matt
Svart
skogen
hvor
ondskap
svermer.
Черный
лес,
где
кишит
зло.
Dype
daler,
månen
hersker.
В
глубоких
долинах
царит
Луна.
Tåken
ligger
på
berget.
На
горе
туман.
I
vente
på
ihjelbrent
skatt.
В
ожидании
заветного
сокровища.
Rundt
i
de
dype
daler.
Вокруг,
в
глубоких
долинах.
Lusker
en
voldsom
frykt.
Затаился
жестокий
страх.
En
ondskap
som
vokser
og
hersker.
Зло,
которое
растет
и
царствует.
Skal
igjen
erobre
med
voldsomt
hat.
Я
снова
буду
побеждать
с
лютой
ненавистью.
Inn
i
de
dype
daler.
В
глубокие
долины.
Hvor
lyset
har
sloknet
for
evig
tid.
Где
свет
погас
навсегда.
Hvor
ondskap
skal
alltid
herske.
Где
всегда
будет
царствовать
зло.
Skal
blodet
flyte
på
ny.
Пусть
кровь
снова
течет.
Navnet
ropes
høyt
mot
sky.
Имя
громко
кричит
в
небо.
Natten
fylles
opp
av
skrivet.
Ночь
наполнена
письмами.
Kniven
skaerer
dypt
om
strupen.
Нож
глубоко
входит
в
горло.
Ofres
for
de
som
hersker.
"
Жертвы
для
тех,
кто
правит.
Bålet
brenner
ondt
i
natt.
Этой
ночью
огонь
горит
ужасно.
Der
skal
brennes
uskyldig
skatt.
Невинные
сокровища
будут
сожжены.
Hjelbrent
skatt".
"Украденное
сокровище".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.