Текст и перевод песни Manes - Uten Liv Ligger Landet Ode
"Garm
han
gøyr
føre
gnipaheller.
"Гарм
он
весело
ведет
гнипахеллер.
Festet
slitnar
og
frøke
han
renn.
Он-тот,
кто
есть
тот,
кто
есть
тот,
кто
есть
тот,
кто
есть
тот,
кто
есть
тот,
кто
есть
тот.
Øksold,
sverold,
skjoldar
klovna,
Vindold,
vargold,
før
verda
øydest".
Аксольд,
сверольд,
щиты
кловна,
Виндольд,
варгольд,
перед
самым
пустынным
миром".
Blodet
ryker
ramt.
Кровь
портится.
Og
gjør
himmelen
rød.
Сделай
небо
красным.
Jeg
ser
valkyrier
komme.
Я
вижу
приближающихся
Валькирий.
Klare
til
kamp.
Готовы
к
бою.
Bror
skal
bekjempe
bror.
Брат
сражается
с
братом.
Hardhet
skal
herske.
Твердость
должна
возобладать.
Krig,
kamp,
ulv,
storm.
Война,
битва,
Волк,
буря.
Til
verden
går
under.
Пока
не
наступит
конец
света.
Gjallarhornet.
Гьяллархорнет.
Varsler
manges
skjebne.
Предсказывает
судьбу
многих.
Midgardsormen
vrir
seg.
Змея
Мидгарда
извивается.
Uten
liv
ligger
landet
øde.
Без
жизни
Земля
опустеет.
Solen
svartner.
Солнце
темнеет.
Himmelen
reuner.
Воссоединитель
небес.
Stjerner
styrer
fra
himmelen.
Звезды
правят
с
неба.
Uten
liv
ligger
landet
øde."Surt
fer
vinder.
Без
жизни
Земля
опустеет".
Med
svidande
eld.
С
горящим
огнем.
Det
skinav
sverdet.
Оно
сверкало
на
мече.
Så
sola
bleiknar.
И
вот
солнце
исчезает.
Menn
påhelveg
hastar.
Мужчины
спешат.
Himmelen
klovnar.
Небесные
клоуны.
Grunnen
gjallar.
Причина
ясна.
Gygrar
flygande".
Гиграр
летит".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.