Текст и перевод песни Maneva - 5inco Cabeças

5inco Cabeças

Nós seremos sempre fortes
Vento que assopra pro norte
Vento que carrega paz e alegria
Chá usamos por esporte
Tentamos não contar com a sorte
Mas ela quase sempre esteve em nossas vidas
Ninguém, ousou imaginar
Que umas canções criadas numa tarde quente
Trariam luz pra tanta gente
E quem, podia imaginar
Que 5 vidas que eram assim tão diferentes
Pudessem juntar ir pra frente
Grandes as conquistas de menino sonhador
Um singelo início na viola e bongô
Ah mas quem diria? som pra toda vida

Cinco vidas amigas que não choram a despedida
Só celebram as flores que nossa canção plantou
Grandes corações e uma família se formou
Podem ter certeza, somos o maneva
Orgulho de ser franco com a nossa natureza
E assim, só resta apreciar
O som que forma toda essa correnteza
Nos acalma e traz leveza
E sem, saber como dançar
Pedimos o swing a santa pele negra
Que abençoe e nos proteja

5 голов

Мы всегда будем сильными,
Как ветер, что дует на север,
Ветер, несущий мир и радость.
Мы курим траву ради спорта,
Стараемся не полагаться на удачу,
Но она почти всегда была на нашей стороне.
Никто и представить себе не мог,
Что песни, созданные жарким днем,
Принесут свет такому количеству людей.
И кто бы мог подумать,
Что 5 жизней, таких разных,
Смогут объединиться и идти вперед.
Велики достижения мальчика-мечтателя,
Начавшего скромно с гитары и бонго.
Ах, кто бы мог подумать - музыка на всю жизнь!

Пять дружных душ, не оплакивающих расставание,
Лишь празднующих цветы, что посадила наша песня.
Большие сердца, и образовалась семья.
Можете быть уверены, мы - Манева,
Гордимся своей искренностью и естественностью.
И нам остается лишь наслаждаться
Звуком, формирующим всю эту реку,
Который успокаивает нас и приносит легкость.
И не зная, как танцевать,
Мы просим ритм у святой черной кожи,
Чтобы благословила и защитила нас.