Текст и перевод песни Maneva - Lindo, Leve E Pleno

Lindo, Leve E Pleno

Sou lindo, leve e pleno, não tenho roteiro ou direção
Sou branco e também negro
Sou de qualquer credo ou religião
Posso ser desespero ou ser acalento
Depende a ocasião
Sou um secreto desejo
Ou posso estar aos ventos, sem direção

Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo só

Sou lindo, leve e pleno Não tenho roteiro ou direção
Sou branco e também negro
Sou de qualquer credo ou religião
Posso ser desespero ou ser acalento
Depende a ocasião
Sou um secreto desejo
Ou posso estar aos ventos, sem direção

Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo

Só você que transa o sol com a alma pode perceber
Só você que faz amor com calma pode transcender
Só você que escuta a voz da alma pode compreender
Os caminhos de um coração

Sou louco, sou desejo não tenho roteiro ou direção
Pratico o desapego
Eu não nego abrigo no meu coração
Posso ser desespero ou ser acalento
Depende a ocasião
Sou um secreto desejo
Ou posso estar aos ventos, sem direção

Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo só
Não sou de um beijo

Só você que transa o sol com a alma pode perceber
Só você que faz amor com calma pode compreender
Só você que escuta a voz da alma pode transcender
Só você que faz amor com a alma pode compreender

Os caminhos de um coração

Os caminhos de um coração

Os caminhos de um coração

Beau, Léger et Complet

Je suis beau, léger et complet, je n'ai pas de scénario ni de direction
Je suis blanc et aussi noir
Je suis de toute confession ou religion
Je peux être le désespoir ou le réconfort
Cela dépend de l'occasion
Je suis un désir secret
Ou je peux être aux vents, sans direction

Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un seul baiser

Je suis beau, léger et complet Je n'ai pas de scénario ni de direction
Je suis blanc et aussi noir
Je suis de toute confession ou religion
Je peux être le désespoir ou le réconfort
Cela dépend de l'occasion
Je suis un désir secret
Ou je peux être aux vents, sans direction

Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un baiser

Seul toi qui fais l'amour avec le soleil avec ton âme peux le percevoir
Seul toi qui fais l'amour avec calme peux transcender
Seul toi qui écoutes la voix de ton âme peux comprendre
Les chemins d'un cœur

Je suis fou, je suis désir, je n'ai pas de scénario ni de direction
Je pratique le détachement
Je ne refuse pas l'abri dans mon cœur
Je peux être le désespoir ou le réconfort
Cela dépend de l'occasion
Je suis un désir secret
Ou je peux être aux vents, sans direction

Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un seul baiser
Je ne suis pas d'un baiser

Seul toi qui fais l'amour avec le soleil avec ton âme peux le percevoir
Seul toi qui fais l'amour avec calme peux comprendre
Seul toi qui écoutes la voix de ton âme peux transcender
Seul toi qui fais l'amour avec ton âme peux comprendre

Les chemins d'un cœur

Les chemins d'un cœur

Les chemins d'un cœur