Текст и перевод песни Maneva - Segredos - Ao Vivo Em São Paulo

Segredos - Ao Vivo Em São Paulo

Adoro sempre ter, segredos com você
Te olhar e só você e eu, nos entender
O mundo é nosso lar, basta eu te encontrar
E quem olhar já vai saber, que eu sou seu

Nada de dor, vida sem disputas
É só somar, minha vida na tua
Juntar os meus com os seus

Te olhando de longe já imaginando meu bem mais querido
Você de vestido, dando vida ao amor
Te olhando de perto meu peito parece o de um passarinho
Ó flor sem espinho
Ferrão do torpor

Viciado em teus beijos
Cego de desejo
Escravo do amor

Adoro sempre ter, segredos com você
Te olhar e só você e eu, nos entender
O mundo é nosso lar, basta eu te encontrar
E quem olhar já vai saber, que eu sou seu

Nada de dor, vida sem disputas
É só somar, minha vida na tua
Juntar os meus com os seus

Te olhando de longe já imaginando meu bem mais querido
Você de vestido, dando vida ao amor
Te olhando de perto meu peito parece o de um passarinho
Ó flor sem espinho
Ferrão do torpor

Viciado em teus beijos
Cego de desejo
Escravo do amor

Secrets - Live in São Paulo

J'adore avoir toujours des secrets avec toi
Te regarder et seulement toi et moi, nous nous comprenons
Le monde est notre maison, il suffit que je te trouve
Et celui qui regardera saura déjà, que je suis à toi

Pas de douleur, une vie sans disputes
Il suffit d'ajouter, ma vie à la tienne
Joindre les miens aux tiens

En te regardant de loin, j'imagine déjà mon bien le plus cher
Toi en robe, donnant vie à l'amour
En te regardant de près, mon cœur ressemble à celui d'un petit oiseau
Ô fleur sans épines
Dard de torpeur

Accro à tes baisers
Aveugle de désir
Esclave de l'amour

J'adore toujours avoir des secrets avec toi
Te regarder et seulement toi et moi, nous nous comprenons
Le monde est notre maison, il suffit que je te trouve
Et celui qui regardera saura déjà, que je suis à toi

Pas de douleur, une vie sans disputes
Il suffit d'ajouter, ma vie à la tienne
Joindre les miens aux tiens

En te regardant de loin, j'imagine déjà mon bien le plus cher
Toi en robe, donnant vie à l'amour
En te regardant de près, mon cœur ressemble à celui d'un petit oiseau
Ô fleur sans épines
Dard de torpeur

Accro à tes baisers
Aveugle de désir
Esclave de l'amour