Текст и перевод песни Maneva - Segura o Som

Segura o Som

Só vai restar lembrança
De toda molecagem que eu fiz quando criança
De toda uma vida de amizades e andanças
Vida, onde o sofrimento é sufocado na esperança

Eu fiz minha parte
Levando ao pé da letra que a vida imita a arte
Vivendo no limite da loucura sem alarde
Na noite sempre esperto, a consciência nunca à parte

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Eu nunca deixei quieto
Com maluco sem atitude
Que sempre deu de esperto
Mantive os amigos e inimigos sempre perto
Levei toda a minha vida foi correndo pelo certo

Um dia acaba
A vida é como um disco na pick-up que não pára
A agulha é como o tempo
Que percorre a nossa estrada
O scratch é a tormenta que ajuda ou atrapalha

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Segura o som
É a mensagem do reggae
Que traz a positiva vibração
Se liga irmão
Seja forte não se entregue
Abra sua mente e o coração

Segura o som
É a mensagem do reggae
Traz a positiva vibração

Лови звук

Останутся лишь воспоминания
О всех моих детских шалостях
О целой жизни, дружбе и странствиях
Жизни, где страдание тонет в надежде

Я сыграл свою роль
Воспринимая буквально, что жизнь подражает искусству
Живя на грани безумия без лишнего шума
Ночью всегда начеку, совесть всегда со мной

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Я никогда не мирился
С безвольными людьми
Которые всегда строили из себя умников
Держал друзей и врагов всегда рядом
Всю жизнь стремился к правильному пути

Однажды все закончится
Жизнь как пластинка на проигрывателе, которая не останавливается
Игла – это время
Которое бежит по нашему пути
Скрэтч – это буря, которая помогает или мешает

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Лови звук
Это послание регги
Которое несет позитивные вибрации
Включись, брат
Будь сильным, не сдавайся
Открой свой разум и сердце

Лови звук
Это послание регги
Несет позитивные вибрации