Maneva - Utopia - Acústico / Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maneva - Utopia - Acústico / Ao Vivo




Pra se dizer que a emoção
Ведь если сказать, что волнение
Vem depois da razão
Приходит после того, как причины
Faz o coração
Делает сердце
Morrer de paixão
Умереть от страсти
Renunciar alguém
Отказаться от кого-то
traz a dor
Приносит только боль
Soma da solidão
Сумма от одиночества
Se torna mais veloz
Становится быстрее
Pra um sorriso apagar
Ты улыбкой удалить
Minha mente tornar
Мой ум сделать
Abismo de criar
Пропасть создать
Amar amando amor assim
Любить, любить любовь, так
Sei
Я знаю, там
Poder dizer que o amor
Можно сказать, что любовь
É uma certeza
Это уверенность
Realidade enfim
Реальность, во всяком случае
Se perde no canto calado
Если теряет в углу осадка
A procura de outro por fim
Спрос на другой конец
É esperar por alguém
Это ждать кого-то
Que não vem
Не поставляется
E sentir-se como um outro gen
И чувствовать, как другой gen
Será utopia ou realidade
Будет утопия или реальность
Querer estar com alguém
Хотеть быть с кем-то
Pra se dizer que a emoção
Ведь если сказать, что волнение
Vem depois da razão
Приходит после того, как причины
Faz o coração
Делает сердце
Morrer de paixão
Умереть от страсти
Renunciar alguém
Отказаться от кого-то
traz a dor
Приносит только боль
Soma da solidão
Сумма от одиночества
Se torna mais veloz
Становится быстрее
Pra um sorriso apagar
Ты улыбкой удалить
Minha mente tornar
Мой ум сделать
Abismo de criar
Пропасть создать
Amar amando amor assim
Любить, любить любовь, так
Sei
Я знаю, там
Poder dizer que o amor
Можно сказать, что любовь
É uma certeza
Это уверенность
Realidade enfim
Реальность, во всяком случае
Se perde no canto calado
Если теряет в углу осадка
A procura de outro por fim
Спрос на другой конец
É esperar por alguém
Это ждать кого-то
Que não vem
Не поставляется
E sentir-se como um outro gen
И чувствовать, как другой gen
Será utopia ou realidade
Будет утопия или реальность
Querer estar com alguém
Хотеть быть с кем-то
Que se ame assim
Что если любить так
Será utopia ou realidade
Будет утопия или реальность
Querer estar com alguém
Хотеть быть с кем-то
Que se ame assim
Что если любить так





Авторы: Leandro Lehart, / Valtinho, Malli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.