Текст и перевод песни Maneva - Vá Viver - Acústico / Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vá Viver - Acústico / Ao Vivo
Va vivre - Acoustique / En direct
Vá
viver,
sem
se
apressar
Va
vivre,
sans
te
presser
Deguste
momentos,
suaves
ou
tensos
Déguste
des
moments,
doux
ou
tendus
Sinta
o
que
a
vida
pode
lhe
ensinar
Sens
ce
que
la
vie
peut
t'apprendre
Sei
que
vai
raiar
por
si
Je
sais
que
le
soleil
va
se
lever
pour
toi
Seja
dedicada,
ame
o
que
faz
Sois
dévouée,
aime
ce
que
tu
fais
Construa
um
caráter
e
ajude
os
demais
Construis
un
caractère
et
aide
les
autres
Você
vai
se
machucar
Tu
vas
te
faire
mal
Me
roerá
por
dentro,
mas
darei
alento
Cela
me
rongera
de
l'intérieur,
mais
je
te
donnerai
du
réconfort
Seja
em
algum
porre
ou
o
que
precisar
Que
ce
soit
pour
un
chagrin
ou
un
besoin
Bela
será
com
certeza
Tu
seras
belle
à
coup
sûr
Vestes
da
mãe
natureza
Les
robes
de
Mère
Nature
Copiam
o
seu
charme,
maciez
e
beleza
Copient
ton
charme,
ta
douceur
et
ta
beauté
Seja
implacável
com
toda
tristeza
Sois
impitoyable
envers
toute
tristesse
Mostre
com
toda
leveza
Montre
avec
toute
légèreté
Traços
da
sua
natureza
Les
traits
de
ta
nature
Seja
você,
não
permita
esquecer
Sois
toi-même,
ne
laisse
pas
oublier
Onde
haja
bondade
irá
florescer
Là
où
il
y
a
de
la
bonté,
tu
fleuriras
Vá
viver,
sem
se
apressar
Va
vivre,
sans
te
presser
Deguste
momentos,
suaves
ou
tensos
Déguste
des
moments,
doux
ou
tendus
Sinta
o
que
vida
pode
lhe
ensinar
Sens
ce
que
la
vie
peut
t'apprendre
Sei
que
vai
raiar
por
si
Je
sais
que
le
soleil
va
se
lever
pour
toi
Seja
dedicada,
ame
o
que
faz
Sois
dévouée,
aime
ce
que
tu
fais
Construa
um
caráter
e
ajude
os
demais
Construis
un
caractère
et
aide
les
autres
Você
vai
se
machucar
Tu
vas
te
faire
mal
Me
roerá
por
dentro,
mas
darei
alento
Cela
me
rongera
de
l'intérieur,
mais
je
te
donnerai
du
réconfort
Seja
em
algum
porre
ou
o
que
precisar
Que
ce
soit
pour
un
chagrin
ou
un
besoin
Bela
será
com
certeza
Tu
seras
belle
à
coup
sûr
Vestes
da
mãe
natureza
Les
robes
de
Mère
Nature
Copiam
o
seu
charme,
maciez
e
beleza
Copient
ton
charme,
ta
douceur
et
ta
beauté
Seja
implacável
com
toda
tristeza
Sois
impitoyable
envers
toute
tristesse
Mostre
com
toda
leveza
Montre
avec
toute
légèreté
Traços
da
sua
natureza
Les
traits
de
ta
nature
Seja
você,
não
permita
esquecer
Sois
toi-même,
ne
laisse
pas
oublier
Onde
haja
bondade
irá
florescer
Là
où
il
y
a
de
la
bonté,
tu
fleuriras
Vai
ser
feliz,
vista
teus
sonhos
Tu
seras
heureuse,
revêts
tes
rêves
Sentimentos
ruins
só
noiam
teu
rosto
Les
sentiments
négatifs,
ne
font
que
ternir
ton
visage
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tales Mello De Polli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.