Demolition Man (Single Version/Alternate Mix) - Manfred Mann's Earth Band перевод на русский

Demolition Man (Single Version/Alternate Mix)

Tied to the tracks
And the trains just coming
Strapped to the wing
With the engine running
You say that this wasn't in your plan
Don't mess around with the Demolition Man I am a walking nightmare
An arsenal of doom
I kill conversation as I walk to the room
I'm a three line whip
I'm the sort of thing they ban
I'm a walking disaster boy.
Tied to a chair
And the bomb is ticking
This situation was not of your picking
You say that this wasn't in your plan
Don't mess around with the demolition man

Человек-разрушитель (Сингловая версия/Альтернативный микс)

Привязана к рельсам,
И поезд уже приближается.
Пристегнута к крылу,
Двигатель ревет.
Ты говоришь, что это не входило в твои планы.
Не связывайся с человеком-разрушителем, я ходячий кошмар,
Арсенал рока.
Я убиваю разговор, входя в комнату.
Я — кнут с тремя плетками,
Меня следовало бы запретить.
Я ходячая катастрофа, детка.
Привязана к стулу,
И бомба тикает.
Эта ситуация — не твой выбор.
Ты говоришь, что это не входило в твои планы.
Не связывайся с человеком-разрушителем.