Текст и перевод песни Manfred Mann's Earth Band - Solar Fire

Solar Fire

See the morning dancer crossing the sky
Turning gold to amber traveling by
He must know the answer, he must know why
Looking for an answer, look to the sky

Shadows getting shorter filling your sight
(See the morning dancer crossing the sky)
Brightly burning starfire, life giving light
(Dawning into morning, day into night)
Dawning into morning, day into night
Looking for an answer, look to the night

Sunlight streaming burn through the night
First light stealing shine solar fire

Starting from tomorrow look to the sky
(See the morning dancer crossing the sky)
There's a new day dawning passing you by
(Dawning into morning, day into night)
Follow on life's dance and then you'll know why
Looking for an answer, look to the sky

(First light stealing shine solar fire)

See the morning dancer crossing the sky
Turning gold to amber traveling by
He must know the answer, he must know why
Looking for an answer, look to the sky

Starting from tomorrow look to the sky
(See the morning dancer crossing the sky)
There's a new day dawning passing you by
(Dawning into morning, day into night)
Follow on life's dance and then you'll know why
Looking for an answer, look to the sky

Feu solaire

Vois le danseur du matin traverser le ciel
Transformant l'or en ambre en voyageant
Il doit connaître la réponse, il doit savoir pourquoi
À la recherche d'une réponse, regarde le ciel

Les ombres raccourcissent, remplissant ta vue
(Vois le danseur du matin traverser le ciel)
Étoile ardente, lumière qui donne la vie
(L'aube se transforme en matin, le jour en nuit)
L'aube se transforme en matin, le jour en nuit
À la recherche d'une réponse, regarde la nuit

La lumière du soleil se déverse, brûle à travers la nuit
Première lumière qui vole, brille, feu solaire

À partir de demain, regarde le ciel
(Vois le danseur du matin traverser le ciel)
Un nouveau jour se lève, te dépasse
(L'aube se transforme en matin, le jour en nuit)
Suis la danse de la vie et alors tu sauras pourquoi
À la recherche d'une réponse, regarde le ciel

(Première lumière qui vole, brille, feu solaire)

Vois le danseur du matin traverser le ciel
Transformant l'or en ambre en voyageant
Il doit connaître la réponse, il doit savoir pourquoi
À la recherche d'une réponse, regarde le ciel

À partir de demain, regarde le ciel
(Vois le danseur du matin traverser le ciel)
Un nouveau jour se lève, te dépasse
(L'aube se transforme en matin, le jour en nuit)
Suis la danse de la vie et alors tu sauras pourquoi
À la recherche d'une réponse, regarde le ciel