Got My Mojo Working - Manfred Mann перевод на русский

Got My Mojo Working

GOT MY MOJO WORKIN′
Manfred Mann
I got my mojo workin' but it just don′t work on you
I got my mojo workin' but it just don't work on you
I wanna love you so bad I don′t know what to do
I′m goin' down over there to bring back a mojo hand
I′m goin' down over there to bring back a mojo hand
I′m gonna have all you women venture my command
I got a real gypsy woman givin' me advice
I got a real gypsy woman givin′ me advice
Well I don't know what she want but she sure looks mighty nice
All right!
(Instrumental)
(X3):
I got my mojo workin' (I got my mojo workin′) (this line x4)
I got my mojo workin′ but it just don't work on you
From: Collins Crapo

Моё колдовство работает

МОЁ КОЛДОВСТВО РАБОТАЕТ
Manfred Mann
Моё колдовство работает, но только не на тебе.
Моё колдовство работает, но только не на тебе.
Я так хочу тебя, что не знаю, что делать.
Я пойду туда, чтобы добыть волшебную руку.
Я пойду туда, чтобы добыть волшебную руку.
Я заставлю всех вас, женщины, подчиниться моим приказам.
Настоящая цыганка даёт мне советы.
Настоящая цыганка даёт мне советы.
Ну, я не знаю, чего она хочет, но выглядит она чертовски привлекательно.
Хорошо!
(Инструментальная часть)
(3 раза):
Моё колдовство работает (Моё колдовство работает) (эта строка 4 раза)
Моё колдовство работает, но только не на тебе.
От: Collins Crapo