Текст и перевод песни Manfred Mann - The One in the Middle
Let
me
tell
you
′bout
the
Manfreds
Позволь
мне
рассказать
тебе
о
Манфредах
The
music
that
they're
puttin′
down
Музыка,
которую
они
ставят.
They
started
to
play
Они
начали
играть.
On
a
rainy
day
В
дождливый
день
And
the
people
came
from
miles
around
И
люди
приходили
на
многие
мили
вокруг.
They
didn't
come
for
the
rhythm
Они
пришли
не
ради
ритма.
They
didn't
come
for
the
beat
Они
пришли
не
за
битами.
The
people
of
the
town
Жители
города
Came
just
to
stand
around
Пришел
просто
постоять
рядом
And
see
the
singer
lookin′
sweet
И
посмотри,
как
сладко
выглядит
певица.
Mike
Hugg
plays
the
drums,
yeah
Майк
Хагг
играет
на
барабанах,
да
Tom
McGuiness
plays
the
diamond
bass
Том
Макгинесс
играет
на
бриллиантовом
Басу
But
the
one
in
the
middle
Но
тот,
что
посередине
...
Sings
"Hey
diddle
diddle"
Поет
"Эй,
диддл-диддл".
God,
he′s
just
a
pretty
face
Боже,
какое
у
него
милое
личико!
They
didn't
come
for
the
rhythm
Они
пришли
не
ради
ритма.
They
didn′t
come
for
the
beat
Они
пришли
не
за
битами.
The
people
of
the
town
Жители
города
Came
just
to
stand
around
Пришел
просто
постоять
рядом
And
see
the
singer
lookin'
sweet
И
посмотри,
как
сладко
выглядит
певица.
They
couldn′t
have!
Они
не
могли!
Manfred
Mann
plays
the
organ
Манфред
Манн
играет
на
органе.
Mike
Vickers
plays
guitar
Майк
Викерс
играет
на
гитаре
And
there's
a
geezer
called
Paul
И
есть
чудак
по
имени
Пол.
Who′s
so
thin
& so
tall
Кто
такой
худой
и
такой
высокий
And
sure
wants
to
be
a
star
И
конечно
же
хочет
стать
звездой
They
didn't
come
for
the
rhythm
Они
пришли
не
ради
ритма.
They
didn't
come
for
the
beat
Они
пришли
не
за
битами.
The
people
of
the
town
Жители
города
Came
just
to
stand
around
Пришел
просто
постоять
рядом
And
see
the
singer
lookin′
sweet
И
посмотри,
как
сладко
выглядит
певица.
See
the
singer
lookin′...
Видишь,
певец
смотрит...
See
the
singer
lookin'...
Видишь,
певец
смотрит...
See
the
singer
lookin′...
Видишь,
певец
смотрит...
See
the
singer
lookin'...
Видишь,
певец
смотрит...
See
the
singer
lookin′...
Видишь,
певец
смотрит...
See
the
singer
lookin'...
Видишь,
певец
смотрит...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.