Текст и перевод песни Manfred Mann’s Earth Band - Geronimo's Cadillac (7" single version)
They
put
Geronimo
in
jail
down
South
Джеронимо
посадили
в
тюрьму
на
юге.
Where
he
couldn't
look
a
gift
horse
in
a
mouth
Где
он
не
мог
смотреть
дареному
коню
в
рот
Sergeant,
Sergeant
don't
you
feel
Сержант,
сержант,
разве
вы
не
чувствуете?
There's
something
wrong
with
your
automobile
Что-то
не
так
с
твоим
автомобилем.
Warden,
Warden,
listen
to
me
Надзиратель,
надзиратель,
послушай
меня.
Be
brave
and
set
Geronimo
free
Будь
храбрым
и
освободи
Джеронимо.
Governor,
Governor,
'aint
it
strange
Губернатор,
губернатор,
разве
это
не
странно
You
never
see
a
car
on
the
Indian
range
Ты
никогда
не
увидишь
машину
на
индейском
хребте.
Oh
boys
take
me
back
О
мальчики
заберите
меня
обратно
I
wanna
ride
in
Geronimo's
Cadillac
Я
хочу
прокатиться
на
Кадиллаке
Джеронимо.
Oh
boys
I
wanna
see
it
for
real
О
мальчики
я
хочу
увидеть
это
по
настоящему
I
wanna
ride
in
Geronimo's
automobile
Я
хочу
прокатиться
на
машине
Джеронимо.
Take
me,
take
me,
take
me
back
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня
обратно.
I
wanna
ride
in
Geronimo's
Cadillac
Я
хочу
прокатиться
на
Кадиллаке
Джеронимо.
Warden,
Warden,
don't
you
know
Надзиратель,
надзиратель,
разве
ты
не
знаешь?
The
prisoners
'aint
got
no
place
to
go
Пленникам
некуда
идти.
It
took
ol'Geronimo
by
storm
Он
взял
ол'Джеронимо
штурмом.
They
took
the
badges
from
his
uniform
Они
сняли
значки
с
его
формы.
Jesus
told
me
and
I
believe
it's
true
Иисус
сказал
мне,
и
я
верю,
что
это
правда.
The
redmen
are
in
the
sunset
too
Краснокожие
тоже
на
закате.
They
stole
their
land
and
they
won't
give
it
back
Они
украли
свою
землю
и
не
вернут
ее
обратно.
And
they
sent
Geronimo
a
Cadillac
И
они
послали
Джеронимо
Кадиллак.
Oh
boys
take
me
back
О
мальчики
заберите
меня
обратно
I
wanna
ride
in
Geronimo's
Cadillac
Я
хочу
прокатиться
на
Кадиллаке
Джеронимо.
Oh
boys
I
wanna
see
it
for
real
О
мальчики
я
хочу
увидеть
это
по
настоящему
I
wanna
ride
in
Geronimo's
automobile
Я
хочу
прокатиться
на
машине
Джеронимо.
Take
me,
take
me,
take
me
back
Забери
меня,
забери
меня,
забери
меня
обратно.
I
wanna
ride
in
Geronimo's
Cadillac
Я
хочу
прокатиться
на
Кадиллаке
Джеронимо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Murphey, Charles Quarto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.