Текст и перевод песни maNga - Gün Batımı

Gün Batımı

Gün batımı gibi kayboluverdin
Birden avucumda eridin
Sen daha dün beni çok seviyordun
Neden bırakıp gittin
Yanıp yanıp söndüm,eskimiş fener gibi
Durma bir umutla gel bana
Belki de olmaz
Belki de hatasız olmaz sevgilim
Belki de yaşanır
Belki de yaşanmaz seninle sevgilim
Yaz bulutu kimine gülüp geçer
Hasret bürünür gözlerime
Sel, fırtına eser başımda
Yetmez o zaman ılık sevda...

Закат

Ты исчезла, словно закат,
Вдруг растаяла в моих руках.
Еще вчера ты так сильно меня любила,
Зачем же ты ушла, оставив меня?
Я горел и гас, как старый фонарь,
Не медли, вернись ко мне с надеждой.
Может быть, ничего не получится,
Может быть, без ошибок не бывает любви, любимая,
Может быть, все еще возможно,
Может быть, с тобой ничего не получится, любимая.
Летнее облако для кого-то лишь мимолетная радость,
Тоска окутывает мои глаза,
Поток, буря бушуют надо мной,
Недостаточно тогда теплой любви...