Текст и перевод песни Mange Hellberg - Han dör ändå i slutet av filmen

Han dör ändå i slutet av filmen

Det där med drama är inte din grej
Ändå ser du om den varje kväll
Och tror att slutet har ändrat sig
Du har försökt att se dig själv
Men det spelar ingen roll ikväll
För du spelar samma roll igen
Alla vet vilken scen som är din favorit
Och alla ser att det slutar alltid i tragedi
Okej
Han dör ändå i slutet av filmen
Inga hjältar överlever här
Hennes roll var att aldrig släppa in dig
Det som inte dödar bara tär
Samma text som rullar ner, du vet
Ja, att hon var stjärnan i er film
Är inte längre någon hemlighet
Och ingen annan kan ta hennes plats
Du får bo på röda mattan själv
Men bilden av henne har etsats fast
Alla vet vilken scen som är din favorit
Och alla ser att det slutar alltid i tragedi
Japp
Han dör ändå i slutet av filmen
Inga hjältar överlever här
Hennes roll var att aldrig släppa in dig
Det som inte dödar bara tär
Men vem vill stå där i fönstret,
Titta på när regnet faller ner i samma mönster som igår?
Vem är du då?
För i fönstret ser jag bara spegelbilden av ett mönster
Sist så var det två
Han dör ändå i slutet av filmen
Inga hjältar överlever här
Hennes roll var att aldrig släppa in dig
Det som inte dödar bara tär

He Still Dies at the End of the Movie

You're not really into drama
Yet you watch it every night
And think the ending has changed
You've tried to see yourself
But it doesn't matter tonight
Because you're playing the same role again
Everyone knows what your favorite scene is
And everyone sees that it always ends in tragedy
Okay
He still dies at the end of the movie
No heroes survive here
Her role was to never let you in
What doesn't kill you just wears you down
The same text scrolls down, you know
Yeah, that she was the star of your movie
Is no longer a secret
And no one else can take her place
You get to live on the red carpet yourself
But the image of her is etched in
Everyone knows what your favorite scene is
And everyone sees that it always ends in tragedy
Yep
He still dies at the end of the movie
No heroes survive here
Her role was to never let you in
What doesn't kill you just wears you down
But who wants to stand there by the window,
Watching the rain fall down in the same pattern as yesterday?
Who are you then?
Because in the window I only see the reflection of a pattern
Last time there were two
He still dies at the end of the movie
No heroes survive here
Her role was to never let you in
What doesn't kill you just wears you down