Vissa tycker - Mange Schmidt , Timbuktu перевод на немецкий

Vissa tycker

Öh
Vissa tycker att jag borde vara si medans andra tycker jag borde vara så
Men hur skulle jag kunna vara ni
Det räcker med mig själv kan inte vara två
Vissa säger att jag måste chilla
Dom säger att de inte menar mig nå illa
Att dom bara menar väl att dom menarvad dom säger
Att de har sina skäl

Men jag
Tycker dom kan sticka
Jag vill gå på fest och bara röka och dricka
Jag vill göra nånting knäppt ba
Känner att jag lever efter eget receptjag säger
Låt mig leva låt mig va
Jag gillar ändå inte era ideal
Och ni tror ni vet mest så
Jag fortsätter att vara mig själv det blir bäst då

Vissa tycker att dom har all koll
Att vi inte vet någonting fattar noll
Dom tycker att dom har alla svar
Att vi borde rätta in oss i ledet på rad
Men jag

Tycker dom kan lämna oss i fred
åsikter översvämmer oss och jag
Tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop

Vissa tycker att det räcker andra tycker att det är snålt
Vissa säger stanna andra säger gå
Vissa tycker många andra tycker få
Vissa säger sitt medan andra säger stå
Min livsfilosofi är oordotox
övertygelsen är för stor att få bort
Jag vil vandra min egen väg dansa på mitt sätt
Och inte stirra på andra och hamna i mitten
En slav till mycket oavsett misstyckande
All min lärdom är byggd på misslyckande
Rätt eller fel är bara två sätt att se det

En slank han dit men det satt på det tredje
Och all fil vinyl mp3 eler cd
Rimma korrekt och mc's kommer medge
Jag vet det
Som mina tvivel är få
Fastän vissa tycker kommer andra förstå... och så

Vissa tycker att dom har all koll
Att vi inte vet någonting fattar noll
Dom tycke att dom har alla svar
Att vi borde rätta in oss i ledet på rad

Men jag

Tycker dom kan lämna oss i fred
åsikter översvämmer oss och jag
Tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop

Dom tycker jag borde vara mer som dom att jag borde tona ned min jargong
Att jag borde tagga ner
Att jag borde vara mindre som mig och mer som fler
Dom säger att jag måste vara som andra
Att alla andra den vägen måste vandra
Att jag måste lägga ned min attityd och bara lägga mig platt som en plattityd

Men jag

Tycker ni kan shappa
Ni kan spela busy jag vill mycket hellre slappa
Jag trivst rätt bra och det krävs inte mer än bara er för att jag ska dra jag säger
Låt mig va låt mig leva jag tycker era ideal är lite skeva
Och ni tror ni vet mest så
Jag försätter att vara mig själv det blir bäst då

Vissa tycker att dom har all koll
Att vi inte vet någonting fattar noll
Dom tycke att dom har alla svar
Att vi borde rätta in oss i ledet på rad
Men jag

Tycker dom kan lämna oss i fred
åsikter översvämmer oss och jag
Tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop

SÄG!...

Manche finden

Öh
Manche finden, ich sollte so sein, während andere finden, ich sollte so sein
Aber wie könnte ich ihr sein
Es reicht mit mir selbst, kann nicht zwei sein
Manche sagen, ich muss chillen
Sie sagen, dass sie mir nichts Böses wollen
Dass sie es nur gut meinen, dass sie meinen, was sie sagen
Dass sie ihre Gründe haben

Aber ich
Finde, sie können abhauen
Ich will auf Partys gehen und nur rauchen und trinken
Ich will einfach was Verrücktes machen
Fühle, dass ich nach eigenem Rezept lebe, ich sage
Lasst mich leben, lasst mich sein
Ich mag eure Ideale sowieso nicht
Und ihr glaubt, ihr wisst am besten Bescheid, also
Bleibe ich weiterhin ich selbst, das ist dann am besten

Manche finden, sie haben den vollen Durchblick
Dass wir nichts wissen, null verstehen
Sie finden, sie haben alle Antworten
Dass wir uns in Reih und Glied einordnen sollten
Aber ich

Finde, sie können uns in Frieden lassen
Meinungen überschwemmen uns und ich
Finde, sie können abhauen, damit wir zusammen etwas Flow haben können

Manche finden, es reicht, andere finden, es ist geizig
Manche sagen bleib, andere sagen geh
Manche finden viele, andere finden wenige
Manche sagen sitz, während andere sagen steh
Meine Lebensphilosophie ist unorthodox
Die Überzeugung ist zu groß, um sie wegzubekommen
Ich will meinen eigenen Weg gehen, auf meine Art tanzen
Und nicht auf andere starren und in der Mitte landen
Ein Sklave von vielem, ungeachtet des Missfallens
All mein Lernen basiert auf Misserfolgen
Richtig oder falsch sind nur zwei Sichtweisen

Einer rutschte dorthin, aber beim dritten saß es
Und jede Datei, Vinyl, MP3 oder CD
Reime korrekt und MCs werden zugeben
Ich weiß es
Wie meine Zweifel gering sind
Obwohl manche finden, werden andere verstehen... und so

Manche finden, sie haben den vollen Durchblick
Dass wir nichts wissen, null verstehen
Sie finden, sie haben alle Antworten
Dass wir uns in Reih und Glied einordnen sollten

Aber ich

Finde, sie können uns in Frieden lassen
Meinungen überschwemmen uns und ich
Finde, sie können abhauen, damit wir zusammen etwas Flow haben können

Sie finden, ich sollte mehr wie sie sein, dass ich meinen Jargon abschwächen sollte
Dass ich runterkommen sollte
Dass ich weniger wie ich und mehr wie die Mehrheit sein sollte
Sie sagen, ich muss wie andere sein
Dass alle anderen diesen Weg gehen müssen
Dass ich meine Attitüde ablegen und mich einfach flach hinlegen muss wie eine Plattitüde

Aber ich

Finde, ihr könnt still sein
Ihr könnt beschäftigt spielen, ich will viel lieber entspannen
Ich fühle mich ziemlich wohl und es braucht nicht mehr als nur euch, damit ich gehe, ich sage
Lasst mich sein, lasst mich leben, ich finde eure Ideale etwas schräg
Und ihr glaubt, ihr wisst am besten Bescheid, also
Bleibe ich weiterhin ich selbst, das ist dann am besten

Manche finden, sie haben den vollen Durchblick
Dass wir nichts wissen, null verstehen
Sie finden, sie haben alle Antworten
Dass wir uns in Reih und Glied einordnen sollten
Aber ich

Finde, sie können uns in Frieden lassen
Meinungen überschwemmen uns und ich
Finde, sie können abhauen, damit wir zusammen etwas Flow haben können

SAG!...