Текст и перевод песни Mange Schmidt - Gajan kristnaskon (God jul på esperanto)

Gajan kristnaskon (God jul på esperanto)

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

När jag var barn fanns en kille i mitt kvarter
Skulle jag få en present ville han ha fler
Och fick han inte det så blev han sur och sne
Nää han var aldrig nöjd
Bara mer och mer

Flest starwars figurer det hade han
Jimmy Watch spel
Aaa ett i varje hand
Flest smurfar och alltid den största damm
Mest godis?
Ja, han var alltid pank

Men trots alla grejer
Var han alldrig glad
Folk säger att han var som en dyster banan
De säger att han nog fick för lite kramar där hemma
Och så
Nu kanske ni anar.
Vad denna versen handlar om
Det är viktigare med dem man bryr sig om
Än pengar och så och jag svär i längden
Mår man bättre då?
Sjung med i refrängen!

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

I mitt högstadie gick det en lustig bricka
Han hade fetaste läder och dyraste kicks
Nyaste kläder och var allmänt slick
Aaa. Han var helt enkelt så flimen gick
Ny tjej jämt.
Kändes som en om dan

(Eyy jordens)

Aaa
Han var först i stan
Han var kaxig som fan
Och körde värsta tugget

(Fet cykel)

Aaa, han var värst i plugget
Men det var något osäkert med hans sätt
Hur mycket han än år var han aldrig mätt
Folk säger att han bara var rik på ytan
Och trots alla pengar ville ingen byta med han

Jag fatta inge då men nu...
När jag blive äldre förstår jag hur
Han var fel uta då och han är fel ute nu
För solen lyser även på litet skul

Och ni vet...

God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger
Jag sa
God jul och gott nytt år
Ska vi öppna våra paket och se vad vi får
Eller ska vi. Kanske fokusera mer
Inte på vad vi får utan vad vi ger

Merry Christmas (God jul in Swedish)

Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure
I said
Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure

When I was a kid, there was this boy in my hood
If I got a present, he wanted more, understood?
And if he didn't get them, he'd get mad and blue
Nah, he was never satisfied, it's true
Always wanting more and more, boo hoo

He had the most Star Wars figures, you see
Jimmy Watch games, a plenty
Yeah, one in each hand, twenty
The most Smurfs and the biggest candy spree
Most sweets?
Yeah, he was always broke, financially

But despite all the stuff
He was never truly happy, enough
People said he was like a gloomy banana bunch
They say he probably didn't get enough hugs at lunch
And so
Now you might suspect,
What this verse is all about, I reflect
It's more important who you care about, correct?
Than money and things, I bet
You'll feel better then, no sweat?
Sing along with the chorus, let's get!

Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure
I said
Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure

In my middle school, there was this funny dude
He had the coolest leather and the priciest shoes
The newest clothes, always looking slick, it's true
Yeah, he was simply where it was at, boo boo
New girl all the time,
Felt like a new one each day, a dime

(Hey, the world's)

Yeah
He was the first in town
He was cocky as a clown
And talked a big game, renown

(Fat bike)

Yeah, he was the best in school, no doubt
But there was something insecure about his clout
No matter how much he got, he was never devout
People say he was only rich on the outside, scout
And despite all the money, no one wanted to trade with him, out

I didn't get it then, but now...
As I get older, I understand how
He was wrong then, and he's wrong now, wow
Because the sun shines even on a small debt, somehow

And you know...

Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure
I said
Merry Christmas and a Happy New Year
Shall we open our presents and see what we got?
Or maybe, just maybe, focus more
Not on what we receive, but what we give for sure